EXISTING REGULATORY FRAMEWORK in Dutch translation

Examples of using Existing regulatory framework in English and their translations into Dutch

Style/topic:

Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming

This option considers a set of proposals that enhance the implementation of the existing regulatory framework without amending the Directive.

Deze optie bestaat uit een reeks voorstellen om de uitvoering van het bestaande regelgevingskader te versterken zonder de richtlijn te wijzigen.

In writing.-(SV) Parliament's amendments focus on increased protection of individuals and thus seek to improve the existing regulatory framework.

Schriftelijk.-(SV) De amendementen van het Parlement beogen een grotere bescherming van personen door het bestaande regelgevingskader te verbeteren.

An advantage of the proposed financial mechanism is the synergy it would bring about with the existing regulatory framework.

Een voordeel van de voorgestelde financiële regeling ligt in de synergie die met het bestaande regelgevingskader zou worden gecreëerd.

In the domain of market regulation, the proposals remain based on the principles of EU Competition Law, like the existing regulatory framework.

Wat betreft marktregulering liggen aan het voorstel, evenals aan het bestaande regelgevingskader, de beginselen van het EU-mededingingsrecht ten grondslag.

The proposal is seeking to improve the existing regulatory framework, without reducing the high level of protection for the environment

Dit voorstel is bedoeld om het bestaande regelgevingskader te verbeteren zonder dat het hoge beschermingsniveau voor het milieu

The new regulatory framework will significantly simplify and clarify the existing regulatory framework, bringing the number of legal measures from 28 to 8.

Het nieuwe regelgevingskader betekent een aanzienlijke vereenvoudiging en verduidelijking van het bestaande regelgevingskader; het aantal wettelijke maatregelen wordt teruggebracht van 28 naar 8.

The proposal does not entail any substantial changes to the existing regulatory framework as regards the scope and the main provisions.

Het voorstel bevat geen ingrijpende wijzigingen van het bestaande regelgevingskader wat het toepassingsgebied en de belangrijkste bepalingen betreft.

No matter how adequate the existing regulatory framework is in many respects,

Ook al is het huidige regelgevend kader door de bank genomen afdoende,

pending a decision by the Council, precautionary measures were taken under the existing regulatory framework.

in afwachting van een beslissing van de Raad, binnen het bestaande reglementaire kader conservatoire maatregelen genomen.

The proposal builds on the experience gained with the existing regulatory framework for medicines in Europe and learns from the requirements

Het voorstel bouwt voort op de ervaring die met het bestaande regelgevingskader voor geneesmiddelen in Europa is opgedaan

The existing regulatory framework of Short Sea Shipping could be further streamlined to enhance overall efficiency,

Het bestaande regelgevingskader voor de korte vaart kan verder worden gestroomlijnd ter bevordering van de algemene efficiëntie,

In this context the EESC supports the strengthening of the existing regulatory framework for high-risk devicesother medical devices,

In dit verband onderschrijft het EESC de uitbreiding van de bestaande regelgeving voor zeer riskante hulpmiddelen,

In this context the EESC supports the strengthening of the existing regulatory framework for other high-risk medical devices, based on the concept of conformity assessment

In dit verband onderschrijft het EESC de uitbreiding van de bestaande regelgeving voor overige medische producten waaraan grote risico's verbonden zijn,

It aims to simplify and improve the existing regulatory framework for the labelling of textile products,

Het is bedoeld om het bestaande wettelijk kader voor de etikettering van textielproducten te vereenvoudigen

in order to permit and facilitate further investments which could not be possible without modification of the existing regulatory framework.

uitgaven inzake huisvesting zodat verdere investeringen worden vergemakkelijkt, wat zonder aanpassing van het bestaande regelgevingskader niet mogelijk zou zijn.

Equal access of service providers to bottleneck infrastructures is already an objective of the existing regulatory framework(Option 3),

Gelijke toegang van dienstenaanbieders tot knelpunt-infrastructuur is al een doelstelling van het huidige regelgevingskader(optie 3), dat bepalingen bevat om discriminatie tegen te gaan

The objective of this proposal is to modernise the existing regulatory framework so that it will achieve its objectives(market efficiency

Met dit voorstel wordt beoogd de bestaande regelgeving te moderniseren, zodat zij haar doelstellingen(marktefficiëntie en bescherming van de beleggers)

The proposal for a regulation adopted by the Commission on 30 January 2010 is aimed at simplifying the existing regulatory framework, bringing the three existing directives on naming

Het door de Commissie op 30 januari 2010 aangenomen voorstel voor een verordening is bedoeld om het bestaande wettelijk kader te vereenvoudigen, waarbij de drie bestaande richtlijnen inzake benoeming en etikettering van textielproducten

The aim of the proposal is to simplify and improve the existing regulatory framework for the labelling of textile products with a view to encourage the development

Het doel van het voorstel is het bestaande regelgevende kader voor de etikettering van textielproducten te vereenvoudigen en te verbeteren met het oog op de aanmoediging van de ontwikkeling

The aim of the proposal is to simplify and improve the existing regulatory framework for the labelling of textile products with a view to encouraging the development

Het doel van het voorstel is om het huidige regelgevingskader voor etikettering van textielproducten te vereenvoudigen en te verbeteren zodat het makkelijker wordt om nieuwe vezels te ontwikkelen