EXISTING REGULATORY FRAMEWORK in Finnish translation

• nykyistä sääntelykehystä
• voimassa olevaa sääntelykehystä
• nykyistä sääntelyjärjestelmää
• nykyinen sääntelykehys
• olemassa olevaa sääntelyjärjestelmää
• nykyiset sääntelypuitteet
• nykyisiä sääntelypuitteita
• voimassa olevien sääntelypuitteiden
• voimassa olevan sääntelykehyksen
• nykyisen sääntelykehyksen

Examples of using Existing regulatory framework in English and their translations into Finnish

The conflict between market forces and the existing regulatory framework should be analysed in detail to achieve better balanced results.
Markkinavoimien ja nykyisen säädöspuitteiden ristiriitaa pitää analysoida seikkaperäisesti, jotta saadaan tasapainoisempia tuloksia.

It aims to simplify and improve the existing regulatory framework for the labelling of textile products,
Sillä pyritään yksinkertaistamaan ja parantamaan tekstiilituotteiden merkintöjä koskevaa nykyistä sääntelykehystä, rohkaisemaan innovointiin vaatetus-

Where they had not previously been subject to impact assessment, this evaluation examined alternative options for the new measures envisaged to modernise the existing regulatory framework.
Arviossa tarkasteltiin mahdollisia vaihtoehtoja niille nykyisen sääntelykehyksen uudistamista koskeville uusille toimenpiteille, joista ei ollut vielä aikaisemmin tehty vaikutustenarviointia.

The existing regulatory framework therefore requires an in-depth revision
Nykyistä sääntelykehystä on siksi tarkistettava perusteellisesti,

The existing regulatory framework for telecommunications has achieved this balance,
Telealan voimassa olevalla sääntelyjärjestelmällä on saavutettu tämä tasapaino,

The aim will be to review the existing regulatory framework on consumer credit, taking account of
Tavoitteena on tarkastella kulutusluottoja koskevaa voimassa olevaa lainsäädännöllistä kehystä ja ottaa huomioon markkinoiden kehitys

In addition, the Commission will consider possible improvements to the existing regulatory framework for insurance intermediaries in order to facilitate cross-border
Lisäksi komissio harkitsee mahdollisia parannuksia vakuutusasiamiehiä koskevaan voimassa olevaan lainsäädäntöön helpottaakseen valtioiden rajojen yli tapahtuvaa kuluttajansuojelua

A health and safety at work strategy for the EU should be strong on properly implementing and enforcing the existing regulatory framework.
Euroopan unionin työterveys- ja työturvallisuusstrategian pitäisi panna olemassaoleva sääntelyjärjestelmä voimakkaasti ja asianmukaisesti täytäntöön ja noudattaa sitä.

The proposal is seeking to improve the existing regulatory framework, without reducing the high level of protection for the environment and human and animal health.
Ehdotuksella pyritään parantamaan olemassa olevia sääntelypuitteita heikentämättä ympäristön tai ihmisten ja eläinten terveyden suojelun korkeaa tasoa.

The Committee agrees that it is increasingly necessary to ensure that the existing regulatory framework remains relevant, for example with regard to electronic commerce.
Komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että on alatiyhä välttämättömämpää huolehtia olemassavoimassa olevan lainsäädäntökehyksen toimivuudesta etenkin sähköisen kaupankäynnin alalla.

the Commission should first evaluate how this new existing regulatory framework operates in practice.
lainsäädännön antamiseen ryhtymistä arvioida, miten nämä uudet olemassa olevat sääntelypuitteet toimivat käytännössä.

facilitate further investments which could not be possible without modification of the existing regulatory framework.
minkä tarkoituksena on mahdollistaa ja helpottaa edelleen investointeja, joita ei voitaisi tehdä ilman olemassa olevan sääntelykehyksen muuttamista.

It puts in place a regulatory framework for trade repositories and upgrades the existing regulatory framework for CCPs.
Siinä otetaan käyttöön kauppatietorekistereitä koskeva sääntelykehys ja parannetaan keskusvastapuolia koskevaa nykyistä sääntelykehystä.

The Committee agrees that it is increasingly necessary to ensure that the existing regulatory framework remains relevant, for example with regard to electronic commerce.
Komitea on samaa mieltä siitä, että on yhä välttämättömämpää huolehtia siitä, että voimassa oleva lainsäädäntökehys säilyttää merkityksensä etenkin sähköisen kaupankäynnin suhteen.

This regulation will make it possible to simplify and improve the existing regulatory framework on the development and use of new fibres,
Asetuksen myötä tulee mahdolliseksi yksinkertaistaa ja parantaa nykyistä sääntelykehystä uusien kuitujen kehittämisestä

as it simplifies the existing regulatory framework and has the potential to encourage innovation in the textile
koska sillä yksinkertaistetaan nykyistä sääntelykehystä ja mahdollisesti rohkaistaan tekstiili- ja vaatetusalan innovointiin.

clarify and modernise the existing regulatory framework to address weaknesses,
selkeytetään ja uudenaikaistetaan voimassa olevaa sääntelykehystä siinä havaittujen heikkouksien,

at the same time Member States must implement fully the existing regulatory framework which, unfortunately, is not always the case, but you know that
kilpailua tukevaa. Samalla jäsenvaltioiden on pantava nykyinen sääntelykehys täysimääräisesti täytäntöön, mitä ei valitettavasti aina ole tapahtunut,

The SLIM review has produced a number of recommendations as to the way the existing regulatory framework can be improved to meet the current market demands and ensure a proper functioning of the Single Market in this area.
SLIM-tarkastelun tuloksena saatiin suosituksia siitä, miten voimassa olevaa sääntelykehystä voidaan parantaa vastaamaan markkinoiden nykyisiä vaatimuksia ja varmistamaan yhtenäismarkkinoiden tehokas toiminta kyseisellä alalla.

review the existing regulatory framework especially concerning funded pension schemes at least in the following areas.
tarvittaessa tarkistaa nykyistä sääntelykehystä erityisesti rahastoivien eläkejärjestelmien osalta ainakin seuraavilla aloilla.