EXISTING in Finnish translation

• nykyisten
• olemassa olevien
• olemassa
• voimassa
• jo
• nykyisin
• nykyisiä
• nykyiset
• nykyisen
• olemassa olevia
• olemassa olevat
• on
• olemassa olevan
• olevien
• olevan

Examples of using Existing in English and their translations into Finnish

Integration with existing software infrastructure is easy.
Integrointi olemassa ohjelmisto infrastruktuuri on helppoa.

Existing competence has to be redirected.
Jo olemassa olevaa osaamista suunnattava uudelleen.

Improve and clarify existing EU liability
Nykyisten vahinkovastuuta ja korvauksia koskevien EU:

Comparison of Member States“with existing measures” projections with the EC Kyoto target.
Jäsenvaltioiden nykyisin toimin-ennusteet verrattuna yhteisön Kioton tavoitteisiin.

Replace all existing Directives through the proposed Regulation.
Korvataan kaikki nykyiset direktiivit ehdotettavalla asetuksella.

The Commission's existing management procedures be improved.
Komission nykyisiä hallinnointimenettelyjä olisi parannettava.

We are also stepping up our scrutiny of existing legislation.
Myös voimassa olevan lainsäädännön tarkastelua lisätään.

Using existing functions for new purposes.
Olemassa olevien toimintojen käyttö uusiin tarkoituksiin.

Update the existing app or reinstall it.
Päivittää olemassa sovellus tai asenna se.

The biggest challenge at present is the enforcement of existing commitments, particularly in emerging economies.
Suurimpana haasteena on nyt jo annettujen sitoumusten täytäntöönpano etenkin nousevan talouden maissa.

Improve and clarify existing Union liability and compensation provisions.
Nykyisten vahinkovastuuta ja korvauksia koskevien unionin säännösten parantaminen ja selkiyttäminen.

Several existing programmes already support the Youth on the Move objectives.
Nuoret liikkeellä‑tavoitteita tuetaan nykyisin jo monesta ohjelmasta.

It recommends better implementation and enforcement of the existing legislation.
Siinä suositellaan, että nykyisen lainsäädännön täytäntöönpanoa ja valvontaa parannetaan.

Recommendations and existing good practices will be presented in 2005.
Suositukset ja nykyiset hyvät toimintatavat esitellään vuonna 2005.

Streamlining and simplification of existing instruments.
Nykyisiä välineitä virtaviivaistetaan ja yksinkertaistetaan.

Some strengthening of the existing provisions is, however, necessary.
Voimassa olevia säännöksiä on kuitenkin jossain määrin tiukennettava.

Testing of new and existing substances.
Uusien ja olemassa olevien aineiden testaus.

The new GroupMe app replaces an existing, less sophisticated version.
Uuden GroupMe sovellus korvaa olemassa, vähemmän kehittyneitä versio.

Strikes one and two were existing.
Sinulla oli jo kaksi hutia.

Better implementation of existing rules and standards.
Nykyisten sääntöjen ja standardien täytäntöönpanon parantaminen.