CONSULAR POST in Dutch translation

• consulaire post

Examples of using Consular post in English and their translations into Dutch

The first consular posts to be connected to the system are those in North Africa Algeria,
In het eerste stadium worden de consulaire posten in Noord-Afrika(Algerije, Egypte, Libië, Marokko, Mauritanië

All Schengen states' consular posts worldwide should be connected to the VIS within two years.
Binnen twee jaar moeten alle consulaire posten van de Schengenlanden op het VIS zijn aangesloten.

The three big sets also include cards filled out by consular posts in Perth, Bonegilla,
De drie grote series bevatten ook kaarten die opgemaakt zijn door consulaire posten in Perth, Bonegilla,

Since July 2018, the FPS Foreign Affairs allows municipalities and consular posts to certify copies of(or excerpts from) the data page of Belgian passports.
Sinds juli 2018 laat de FOD Buitenlandse Zaken toe dat gemeenten en consulaire posten kopieën(afschriften) van de identiteitspagina van Belgische paspoorten eenvormig verklaren.

Since 1 January 2018, all Belgian consular posts and municipal administrative services use the same passport application programme.
Sinds 1 januari 2018 werken alle Belgische consulaire posten en alle gemeentebesturen met hetzelfde programma voor paspoortaanvragen.

Members of Diplomatic Missions and Members of Consular Posts 1.
leden van diplomatieke missies en leden van consulaire posten 1.

of Regulation No 1408/71 relating to persons employed by diplomatic missions and consular posts.
2 van verordening nr. 1408/71 inzake de leden van het bedienend personeel van diplomatieke zendingen en consulaire posten.

of Regu- lation No 1408/71 relating to persons em ployed by diplomatic missions and consular posts.
2 van verordening nr. 1408/71 inzake de leden van het bedienend personeel van diplomatieke zendingen en consulaire posten.

Amendment 31 deletes the derogations concerning the legislation applicable to personnel employed by diplomatic missions and consular posts.
Amendement 31 schrapt de afwijkingen betreffende de wetgeving die op personeel van diplomatieke zendingen of consulaire posten van toepassing is.

Special rules regarding persons employed by diplomatic missions and consular posts, and auxiliary staff of the European Communties.
Bijzondere regels inzake het bedienende personeel van diplomatieke zendingen en consulaire posten alsmede de hulpfunctionarissen van de Europese Gemeenschappen.

Charles-Marie Philbert filled almost his whole working life in various French consular posts in The Netherlands, in the last years as consul general.
Charles-Marie Philbert bracht nagenoeg zijn hele werkzame leven door op diverse Franse consulaire posten in Nederland, laatstelijk als consul-generaal.

It was important for Minister Reynders to clearly define what our citizens can expect or not from our consular posts abroad.
Voor de minister was het belangrijk om duidelijk te bepalen wat onze landgenoten al dan niet kunnen verwachten van onze consulaire posten in het buitenland.

It will be possible to follow the concert in live streaming worldwide through the network of Belgian diplomatic and consular posts and through ABtv from 8pm.
Het concert is wereldwijd te volgen via livestream op het netwerk van de Belgische diplomatieke en consulaire posten en via ABtv vanaf 20u.

workers in international transport, personnel in diplomatic and consular posts and auxiliary personnel of the European Communities.
bedienend personeel van diplomatieke zendingen en consulaire posten en hulpfunctionarissen van de Europese Gemeenschappen.

Special rules regarding personnel employed by diplomatic missions and consular posts, and auxiliary staff of the European Communities.
Bijzondere regels inzake het bediende personeel van diplomatieke zendingen en consulaire posten alsmede de hulpfunctionarissen van de Europese Gemeenschappen.

The Common Manual and the Common Consular Instructions on visas for the diplomatic missions and consular posts(6) should also be amended to take into account this Regulation.
Het Gemeenschappelijk Handboek en de gemeenschappelijke instructies aan de diplomatieke en consulaire beroepsposten(6) dienen eveneens te worden gewijzigd teneinde rekening te houden met deze verordening.

The decision amends the Common Consular Instructions on visas for the diplomatic missions and consular posts 17584/1/09 REV 1.
Het besluit is een wijziging van de Gemeenschappelijke Visuminstructies aan de diplomatieke en consulaire beroepsposten 17584/1/09 REV 1.

Consular administrative assistance abroad is provided by more than a hundred Belgian general consular posts and career consular posts..
De consulaire administratieve bijstand wordt in het buitenland door een honderdtal beroepsconsulaten generaal en consulaten verleend.

The processing of visa application in consular posts requires also analysing the travel history of the applicant to assess the use of previous visas and the respect of the conditions of stay.
Voor het behandelen van een visumaanvraag op een consulaire post is het eveneens noodzakelijk om de reisgeschiedenis van de aanvrager te analyseren, om te beoordelen hoe eerdere visa zijn gebruikt en of de voorwaarden voor het verblijf zijn nageleefd.

The heads of the diplomatic missions or consular posts may, on the initiative of the Presidency, adopt at local level additional preventative measures,
Op initiatief van het voorzitterschap stellen de hoofden van de diplomatieke en consulaire posten op plaatselijk niveau complementaire preventieve maatregelen vast,