CONSUMER EXPECTATIONS in Dutch translation

• verwachtingen van de consument
• consumentenverwachtingen
• verwachtingen van de consumenten

Examples of using Consumer expectations in English and their translations into Dutch

Fortunately, it's not just the consumer expectations that rise. There are also more opportunities for companies to easily
Gelukkig stijgen niet alleen de verwachtingen van de consument, er zijn ook meer mogelijkheden voor bedrijven om eenvoudig

In view of changing demands within society, because of the ageing of the population and consumer expectations regarding the behaviour of firms, new demands are
Vanwege de veranderende behoeften in de samenleving als gevolg van de vergrijzing van de bevolking en de verwachtingen van de consumenten betreffende het gedrag van ondernemingen ontstaan nieuwe behoeften op gebieden

Today, Samsung believes that with changing consumer expectations, crisper image-rendering displays,
Vandaag, Samsung is van mening dat met de veranderende verwachtingen van de consument, scherper beeld-rendering geeft,

Arkopharma Pharmaceutical Laboratories wish to meet consumer expectations by providing natural medicines aimed at treating and preventing ailments.
beogen de Farmaceutische laboratoria Arkopharma te voldoen aan de verwachtingen van de consumenten, dwz het aanbieden van natuurlijke medicijnen zowel in het kader van behandelingen als preventief.

meets, or even exceeds consumer expectations, that's what it's all about!
een customer journey die op alle touchpoints naadloos aansluit bij de verwachtingen van de consument en deze zelfs overtreft, daar gaat het om!

the Commission takes the view that further initiatives are needed to give full effect to the Single Market and to meet consumer expectations, while encouraging electronic commerce.
echter van mening dat verdere initiatieven wenselijk zijn om het volledige potentieel van de interne markt te realiseren en te voldoen aan de verwachtingen van de consumenten, terwijl tegelijkertijd de elektronische handel wordt bevorderd.

how they are reshaping consumer expectations for the retail experience,
voor 2018 wilt begrijpen, hoe ze de verwachtingen van consumenten aan de retailervaring compleet veranderen,

guarantees of origin where- in line with consumer expectations- GMOs had not been used.
oorsprongsgaranties nagegaan, waarvoor- met de verwachtingen van consumenten in het achterhoofd- van de inzet van ggo's wordt afgezien.

Moreover, the ethyl alcohol used for the production of aromatised wine products should be exclusively of agricultural origin, so as to meet consumer expectations and conform to traditional quality practices.
Om aan de verwachtingen van de consument te voldoen en de traditionele methoden voor het verkrijgen van een kwaliteitsproduct te volgen, mag voor de productie van gearomatiseerde wijnbouwproducten bovendien uitsluitend uit landbouwproducten verkregen ethylalcohol worden gebruikt.

Noting traditional production methods and consumer expectations, the Committee supports the Commission's draft proposal on the definition of Glühwein, as laid down in Article 2 3.
Gezien de van oudsher bestaande produktiemethoden en de verwachtingen die bij de consument leven, stemt het Comité in met de in lid 3 van art. 2 voorgestelde definitie van glühwein.

Noting traditional production methods and consumer expectations, the Section supports the Commission's draft proposal on the definition of Glühwein, as laid down in Article 2 3.
Gezien de van oudsher bestaande produktiemethoden en de verwachtingen die bij de consument leven, stemt de Afdeling in met de in lid 3 van art. 2 voorgestelde definitie van glühwein.

In order to take into account the specificities of certain sectors as well as consumer expectations, the Commission may,
Om rekening te houden met de specifieke kenmerken van bepaalde sectoren alsook met consumentenverwachtingen kan de Commissie,

We have looked on a number of occasions at TRANSPARENCY TRIUMPH, and how the availability of online information is reshaping consumer expectations and corporate behavior check out our recent Trend Briefing on FLAWSOME;
In onze TRANSPARENCY TRIUMPH Trend Briefing van een paar jaar terug belichtten we hoe de beschikbaarheid van online informatie niet alleen de verwachtingen van de consument verandert, maar ook het gedrag van bedrijven kijk ook een naar onze recente Trend Briefing over FLAWSOME.

Telecom providers, for example, are confronted with changes in consumer expectations, and the self-driving car is turning insurance companies' business model on its head,
Telecombedrijven, bijvoorbeeld, worden geconfronteerd met verschuivingen in het verwachtingspatroon van hun klanten, de zelfrijdende auto zet het businessmodel van verzekeraars op zijn kop, terwijl farma- en energiebedrijven flexibel moeten

the Amazon-Whole Foods linkage highlights just how profoundly consumer expectations regarding food
Whole Foods nog eens benadrukt hoe ingrijpend de verwachtingen van de consument ten aanzien van het inkopen van voedsel

preparation of local products, makes it difficult to respond to changing consumer expectations.
maken het zeer moeilijk om de produktie af te stemmen op de evolutie van de verwachtingen van de consument.

which guarantee that health concerns as well as consumer expectations as regards quality and production methods are met.
beperkingen die garanderen dat wordt voldaan aan de gezondheidsvereisten en aan de verwachtingen van de consument met betrekking tot kwaliteit en productiemethoden.

thus not meeting consumer expectations.
dus niet aan de verwachtingen van de consument voldoen.

then any"Internet" provider that failed to act in a manner consistent with consumer expectations would quickly be faced with alternative providers that provided what users really want.
dan zal elke"Internet" provider die niet handelt op een wijze die overeenstemt met de verwachtingen van de consument snel geconfronteerd worden met alternatieve aanbieders die voorzien wat de gebruikers echt willen.

storage to meet consumer expectations Masking or disguising inferior quality,
bewaring om aan de wensen van de klant te voldoen. Maskeren of verhullen van de verminderde kwaliteit,