CONTINUE TO TAKE in Dutch translation

• blijven nemen
• blijven innemen
• doorgaan met het innemen
• doorgaan met het nemen
• blijft innemen
• blijven aangaan

Examples of using Continue to take in English and their translations into Dutch

Someone must continue to take more.
Iemand moet ermee doorgaan.

The Community must continue to take the lead in implementing an effective conservation
De Gemeenschap moet het voortouw blijven nemen in de tenuitvoerlegging van een doeltreffend instandhoudings-

The EU should continue to take the lead in protecting the maritime environment
De EU moet het voortouw blijven nemen bij de bescherming van het maritieme milieu

You must however continue to take your usual opioid pain relieving medicine to treat your persistent cancer pain as advised by your doctor.
U moet echter uw gebruikelijke opioïde geneesmiddel voor pijnverlichting blijven innemen om uw aanhoudende kankerpijn te behandelen, zoals uw arts heeft geadviseerd.

The EU should continue to take the lead in the negotiation of an ambitious international agreement.
De EU moet het voortouw blijven nemen in de onderhandelingen voor een ambitieuze internationale overeenkomst.

You should continue to take this drug unless you physician has instructed you not to..
U moet doorgaan met het innemen van dit medicijn tenzij uw arts u heeft opgedragen dit niet te doen.

You should continue to take this medication unless your physician tells you not to..
U moet dit medicijn blijven innemen, tenzij uw arts u zegt dit niet te doen.

The developed countries must continue to take the lead by making ambitious commitments to reduce emissions in absolute terms.
De ontwikkelde landen moeten de leiding blijven nemen door zichzelf ambitieuze verplichtingen op te leggen om de uitstoot in absolute zin terug te dringen.

However, you should continue to take it until you have finished the whole amount prescribed to you,
U moet het echter blijven innemen totdat u de volledige hoeveelheid heeft voorgeschreven die u is voorgeschreven,

A small air bubble will not affect your dose and you can continue to take your dose as usual.
Een kleine luchtbel zal uw dosis niet beïnvloeden en u kunt als gebruikelijk doorgaan met het nemen van uw dosis.

This is a challenge Astrodienst will continue to take on, aiming to meet the growing interest in astrology with high quality products.
Deze uitdaging zal Astrodienst blijven aangaan, met het doel tegemoet te komen aan de groeiende interesse in astrologie, door middel van hoog-kwalitatieve producten.

Continue to take the end, that long
Blijven nemen om het einde, die lange

I'm prescribing a new medication to help control your seizures and you have to continue to take your current medication.
Ik schrijf je nieuwe medicatie voor, om je aanvallen onder controle te houden… en je moet je huidige medicatie blijven innemen.

You will usually continue to take it as long as it works properly unless the side effects are too bad.
U zult gewoonlijk het blijven nemen zolang het behoorlijk werkt tenzij de bijwerkingen te slecht zijn.

Your doctor will advise you what other medicines you must continue to take while on Remicade.
Uw arts zal u adviseren welke andere geneesmiddelen u moet blijven innemen terwijl u met Remicade behandeld wordt.

prevent your osteoporosis only if you continue to take the tablets.
voorkomen als u de tabletten blijft innemen.

We believe that the EU should continue to take a lead in relation to climate matters.
Wij zijn van mening dat de EU het voortouw moet blijven nemen in klimaataangelegenheden.

how long you should continue to take them.
hoe lang u ze moet blijven innemen.

how long you should continue to take them.
hoe lang u ze moet blijven innemen.

A number of member states stressed that the EU should be ambitious and continue to take the lead in this process.
Een aantal lidstaten benadrukte dat de EU ambitieus moet zijn en het voortouw moet blijven nemen in dit proces.