Examples of using Continuous casting in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Graphite-graphite electrode industry, continuous casting graphite seals,
Grafiet-sector grafietelektroden, continugieten grafietpakkingen, bussen,made by continuous casting;
die door ononderbroken afgietsel wordt gemaakt;The continuous casting system of a German manufacturer is arranged vertically,
Het continue gietproces van een Duitse staalproducent is verticaal georganiseerd,After all solidification, it is cut into designated Length of continuous casting billet.
Na alle stolling wordt het in de aangewezen lengte van de continu gegoten knuppel gesneden.According to the new survey there is a significant acceleration in the introduction of continuous casting in the Community.
Uit de enquête blijkt een aanzienlijke versnelling bij de invoering van het continugietprocédé in de Gemeenschap.cross-section:--- Rolled or obtained by continuous casting.
rechthoekige dwarsdoorsnede:--- gewalst of verkregen door tontinu-girten.In the Netherlands the introduction of continuous casting, together with other improvements, will also allow crude-steel
In Nederland zal de invoering van het continugieten te zamen met andere verbeteringen leiden tot een stijging van de produktiemogelijkheden voor ruwstaal van 7,The rapid expansion of continuous casting, announced by the survey, should allow 3796 of crude-steel production potential
De in de enquête aangekondigde snelle ontwikkeling van het continugieten, zal de produktiemogelijkheden voor ruwstaal volgens dit procédé in 1982 op 37% van het totaal brengen,rolled or obtained by continuous casting"ECSC" excl.
gewalst of door continu-gieten verkregen"EGKS" m.u.v.A further 2,7 million tonnes increase is included in the total expected production potential in 1982 of 201,7 million tonnes arising from the effect of schemes for the replacement of slabbing mills by continuous casting.
Bij de voor 1982 geraamde produktie mogelijkheden van 201, 7 miljoen ton is onder andere rekening gehouden met 2, 7 miljoen ton, als gevolg van de vervanging van blokwalsen door continugietinstallaties.crude steel, continuous casting and finished products.
ruwstaal, continugieten en eindprodukten in de Gemeenschap verloopt.rolled or obtained by continuous casting"ECSC.
gewalst of door continu-gieten verkregen"EGKS.noise reduction have significant lessons for the other continuous casting projects and indeed for all high technology applications in our two industries.
de geluidsvermindering kan veel geleerd worden voor de andere projecten inzake continugietinstallaties en vooral voor alle toepassingen van geavanceerde technologie in onze twee bedrijven.rolled or obtained by continuous casting excl.
gewalst of door continu-gieten verkregen"EGKS" m.u.v.rolled or obtained by continuous casting"ECSC.
gewalst of door continu-gieten verkregen"EGKS.Continuous casting: increase from 187 million EUA in 1977 to 240 million EUA in 1978,
Continugieten: een stijging van 187 miljoen ERE in 1977 tot 240 miljoen ERE in 1978, voornamelijk dank zij projecten in Nederland,crucibles, continuous casting dies, electrodes,
smeltkroezen, continu gieten sterft, elektroden,The Commission had also examined the impact of a new process- continuous casting- on the classification of products
Tevens had de Commissie het effect van een nieuwe techniek- het continugieten- op de indeling van de produkten bestudeerd,Madam Ruks credited successful implementation to all operators and staff involved in the continuous casting process who co-operated with proposed changes
Mevrouw Ruks schreef het slagen van de toepassing toe aan het bij het continu-gietproces betrokken bedienings- en ander personeel datBessemer's original idea has been implemented in the direct continuous casting of steel strip.
opmerkelijk genoeg werd Bessemers originele idee geïmplementeerd in het direct doorlopend gieten van stalen platen.
