CONTRIBUTION RATE in Dutch translation

• premiehoogte
• bijdragevoet
• procentuele bijdrage
• premieheffing
• bedraagt de premie
• bijdragepercentage

Examples of using Contribution rate in English and their translations into Dutch

the employee each pay a contribution rate of 3% of gross salary,
de werknemer betalen elk een bijdrage tarief van 3% van het bruto salaris,

The contributions are calculated as a percentage(contribution rate) of a base sum the contribution base.
De premies bedragen een bepaald percentage(het zogeheten premietarief) van de zogeheten premiegrondslag.

In Italy, the government plans to reduce the contribution rate to the public pension scheme for newly hired employees.
De regering in Italië zint op een verlaging van de premievoet voor het openbare pensioenstelsel bij nieuw geworven personeel.

The contribution rate is set for a period of seven years in such a way that it allows the reserve fund to be kept at least at a level which exceeds 150% of annual pension payments.
De premiehoogte is voor een periode van zeven jaar vastgesteld en wel zo dat het reservefonds ten minste op een niveau van meer dan 150% van de jaarlijkse pensioenuitkeringen kan worden gehouden.

The contribution rate for employees is 32.7%
De bijdragevoet ligt voor werknemers op 32,7%

The National Strategy Reports do not provide precise information on the expected evolution of the contribution rate and appear to suggest that the contribution rate is one parameter which can be adapted according to financial need.
De nationale strategieverslagen geven geen nauwkeurige informatie over de verwachte ontwikkeling van de premiehoogte en lijken te suggereren dat de premiehoogte een van de parameters is die naargelang de financiële behoeften kan worden aangepast.

The contribution rate is 34.75% of earnings(11 percentage points paid by the worker
De bijdragevoet is 34,75% van het werknemersloon(waarvan de werknemer 11 procentpunten voor zijn rekening neemt

The operational programme shall establish the EMFF contribution rate applicable to each of the objectives defined under the Union priorities for EMFF, as referred to in Article 6.
In het operationele programma wordt vastgesteld welke procentuele bijdrage uit het EFMZV van toepassing is op elke doelstelling die is vastgesteld in het kader van de EU‑prioriteiten voor het EFMZV zoals bedoeld in artikel 6.

Under the pension insurance scheme for miners the contribution rate is 23.5%(24% from 1 September 1983),
Bij de pensioenverzekering voor mijnwerkers bedraagt de premie 23,5%(met ingang van 1 september 1983 24%) van het arbeidsloon tot het bedrag van

In the pension reform of 2001, the government made a firm commitment to maintain the contribution rate to the general public scheme at a reasonable level 20% by 2020
In het kader van de pensioenhervorming van 2001 heeft de regering zich er met nadruk toe verbonden om de bijdragevoet voor het algemene, openbare stelsel op een redelijk niveau te houden 20% in 2020

the matching national public funding for each priority axis, the Fund contribution rate for each priority axis
de daartegenover te stellen nationale overheidsbijdragen voor elk prioritair zwaartepunt, de procentuele bijdrage uit het Fonds voor elk prioritair zwaartepunt

The contribution rate referred to in Article Article 39a(13)
Het bijdragepercentage als bedoeld in artikel 39 bis,

It is designed to maintain the contribution rate constant at 18.5% of earnings
Dat bedoeld is om de bijdragevoet permanent op 18,5% van de lonen te handhaven,

The adjustment of the Luxembourg pension system will be made through the contribution rate which is very sensitive to a possible decline in the number of cross-border workers:
De aanpassing van het Luxemburgse stelsel verloopt via de premiehoogte, die uiterst gevoelig is voor een mogelijke afname van het aantal buitenlandse forensen; als het stelsel de betrekkelijk hoge

A ceiling has been set for the contribution rate and the government is obliged to propose to parliament appropriate measures if the 15-years-projections indicate a risk that the contribution rate has to be raised above 20%(2020) or 22% 2030.
Er is een plafond vastgesteld voor de premiehoogte en de overheid is verplicht passende maatregelen aan het parlement voor te stellen indien de 15-jaarsprognoses aangeven dat de premiehoogte tot meer dan 20%(2020) of 22%(2030) verhoogd moet worden.

Under current regulations, the balance of the pension system would, therefore, pass from a surplus of 0.6% of GDP in 2005 to a deficit of 1.8% in 2020 and 3.8% in 2040, unless the contribution rate is raised by 10 percentage points.
Op grond van de huidige regelingen zou de balans van het pensioenstelsel dus omslaan van een overschot van 0,6% van het BBP in 2005 naar een tekort van 1,8% in 2020 en 3,8% in 2040, tenzij de bijdragevoet met 10 procentpunten wordt verhoogd.

Under the pension insurance schemes for manual and clerical workers the contribution rate is 18%(18.5% from 1 September 1983)
In de pensioenverzekering voor arbeiders en bedienden bedraagt de premie 18%(vanaf 1 september 1983 18,5%) van het arbeidsloon

new product contribution rate.
nieuwe product bijdragevoet.

Sweden and Italy have gone furthest in this direction by fixing the contribution rate and building automatic stabilisers into the system which will adjust benefits as life expectancy goes up
Zweden en Italië gaan hierin het verste door het premiepercentage vast te leggen en automatische stabilisatie in het systeem in te bouwen, waardoor de pensioenuitkering wordt aangepast

by older unemployed persons, up to 24 months and a reduction of the unemployment insurance contribution rate from 4.1 to 4.0.
omvat hoofd zakelijk de verlenging van de uitkeringsperiode van de werkloosheidsvergoeding tot 24 maanden voor oudere werklozen en een verlaging van de premiebijdrage voor de werkloosheidsverzekering van 4, 1 naar 4, 0.