DAFA in Dutch translation

• dafa
• grote wet

Examples of using Dafa in English and their translations into Dutch

Dafa disciples' performance in the human world is to be left for history.
De prestaties van Dafa discipelen in de menselijke wereld worden aan de geschiedenis nagelaten.

Cultivating Dafa also means the salvation of all sentient beings.
Beoefening van Dafa betekent ook redding van alle bewuste wezens.

May our Dafa disciples' righteous thoughts become ever stronger.
Mogen de rechtschapen gedachten van onze Dafa discipelen steeds sterker worden.

written by Falun Dafa founder Li Hongzhi, is Zhuan Falun.
geschreven door de oprichter van Falun Dafa, Li Hongzhi.

It is because it is a phenomenon that undermines Dafa.
Dat is omdat het een fenomeen van het ondermijnen van Dafa is.

Despite the accusation, Shen Yun is not Falun Dafa propaganda.
Ondanks de beschuldigingen is Shen Yun geen propaganda voor Falun Dafa.

One needs to firmly resist any conduct that undermines the inner meaning of Dafa.
Men moet met klem weerstand bieden aan elk gedrag dat de innerlijke betekenis van de Grote Wet ondermijnt.

The leg crossing in our Dafa doesn't have any of those requirements.
Het over elkaar leggen van de benen in onze Grote Wet heeft geen enkele van deze vereisten.

Neither personal viewpoints nor methods of other practice ways should be promoted as the content of Dafa, or practitioners will be led into incorrect thinking.
Noch persoonlijke zienswijzen noch methoden van andere beoefeningswegen mogen gepromoot worden als de inhoud van de Grote Wet, anders zullen beoefenaars ertoe gebracht worden onjuiste gedachten te hebben.

Falun Dafa propagation has to be guided by the essence
De verspreiding van Falun Dafa moet geleid worden door de essentie

Many of our practitioners with supernormal abilities have seen that this Falun Dafa site is shielded with red light,
Vele van onze beoefenaars met supernormale vermogens hebben gezien dat deze plaats van onze Falun Dafa is afgeschermd met rood licht,

Dafa disciples-future Buddhas,
Dafa discipelen- toekomstige Boeddha's,

Furthermore, I am telling you that because you are Falun Dafa disciples, I will tell you these words.
Laat me jullie bovendien vertellen dat omdat jullie de discipels van Falun Dafa zijn, ik jullie allen deze woorden zal zeggen.

The main purpose of our cultivating Falun Dafa is to bring people to high levels.
Het principiële doel van onze cultivatie van Falun Dafa, is mensen naar hogere niveaus te brengen.

And the world's people that Dafa disciples are saving have undergone changes in recent times.
En de mensen van de wereld die de Dafa discipelen redden hebben recentelijk veranderingen ondergaan.

I even told Dafa disciples to clarify the truth to them while being persecuted.
zei ik zelfs tegen Dafa discipelen hen de waarheid te vertellen terwijl ze vervolgd werden.

Immediately step forward to protect Dafa, and immediately go to Beijing
Stap onmiddellijk naar voren om Dafa te beschermen en ga onmiddellijk naar Peking

Fortunately, Dafa has already been made public, and you can do things according to Dafa.
Gelukkig, is de Dafa reeds openbaar gemaakt en kan je dingen doen overeenkomstig de Dafa.

Australian Dafa disciples are doing progressively better at validating the Fa
De Australische Dafa discipelen doen het in toenemende mate beter in het valideren van de Fa

Dafa disciples' personal cultivation and improvement are no longer an issue, nor is Dafa disciples' achieving Consummation.
De persoonlijke cultivatie en verbetering van Dafa discipelen en het bereiken van Voltooiing door Dafa discipelen zijn niet langer een punt.