DAY IN BED in Dutch translation

• dag in bed
• dag bedrust
• dagje in bed

Examples of using Day in bed in English and their translations into Dutch

You usually smile, but sometimes you spend your day in bed, eating and crying.
Maar soms blijf je de hele dag in bed, etend en huilend. Je glimlacht meestal.

The consequences of severe migraines go beyond a day of lost productivity after spending all day in bed with the blinds drawn.
De gevolgen van ernstige migraine verder dan een dag van verloren productiviteit na de hele dag in bed doorbrengen met de zonneblinden getrokken.

You missed our morning meeting because you spent all day in bed with Sasha, didn't you?
Je miste onze ochtend meeting omdat je de hele dag in bed lag met Sasha, is het niet?

He spent all day in bed eating bloody steaks and a lot of junk food.
Hij lag de hele dag in bed… en at alleen maar biefstuk en veel junk food.

She now spends around 16 hours per day in bed, and 6 hours in a custom built chair.
Ze brengt nu 16 uur per dag door in bed en 6 uur in een op maat gemaakte stoel.

sometimes you spend your day in bed, eating and crying.
soms breng je je dag door in bed, eten en huilen.

Hey… when are we gonna spend that day in bed together?- Sounds good?
Klinkt goed. Wanneer blijven we samen een hele dag in bed?

We spend about a third of our day in bed, shedding skin cells
We brengen ongeveer een derde van onze dag in bed, vergieten huidcellen

that he woke"feeling perfectly healthy again, if somewhat weary, but remained all day in bed on the advice of the physician.
hij zich"weer helemaal de oude" voelde, maar enigszins vermoeid, dus bleef hij op advies van de dokter de hele dag in bed liggen.

Ridiculous, I still really not all days in bed.
Belachelijk, ik blijf echt niet de hele dag in bed.

After two days in bed and on a diet!
Na twee dagen in bed en een dieet?

Then a couple days in bed, you will be as good as new.
Dan een paar dagen in bed en je bent zo goed als nieuw.

I spent two days in bed with a guy, and you get flowers.
Ik breng twee dagen in bed door met een jongen en jij krijgt bloemen.

Poisoning my days in bed, get up.
De dag sliep, verdoofd door de eeuwen en werd wakker.

Three days in bed.
Drie dagen in bed.

Just pound the liquids, two days in bed.
Gooi de vloeistoffen naar binnen, twee dagen in bed.

Incredibly ill with fever and 5 days in bed.
Doodziek met koorts en 5 dagen in bed.

That weekend in Paris? We spent two days in bed… oysters from room service.
Dat weekend in Parijs… toen we twee dagen in bed doorbrachten.

I needed X rays, a cast and 10 days in bed.
Röntgenfoto's, gips, tien dagen bedrust.

I needed X-rays and 10 days in bed.
Röntgenfoto's, gips, tien dagen bedrust.