DECISIONS SHOULD in Dutch translation

• beslissingen moeten
• besluiten moeten
• beschikkingen moeten
• beslissingen dienen
• dienen besluiten

Examples of using Decisions should in English and their translations into Dutch

Decisions should be made by joint agreement.
Keuzes moeten in onderling overleg worden gemaakt.

What moral decisions should driverless cars make?
Welke morele keuzes moet een zelfrijdende auto maken?

Decisions should be taken at the lowest possible level.
Besluiten zouden moeten worden genomen op het laagst mogelijke niveau.

Decisions should be based on facts, not assumptions.
Besluiten moet je baseren op feiten, niet op aannames.

These decisions should be implemented within the framework of the structures put in place by the Peace Agreement.
Deze beslissingen moeten worden uitgevoerd in het kader van de structuren die door het vredesakkoord zijn gecreëerd.

These decisions should be implemented through long term plans as foreseen under the framework regulation of the Common Fisheries Policy.
Deze beslissingen moeten overeenkomstig de kaderverordening inzake het gemeenschappelijk visserijbeleid worden uitgevoerd door middel van langetermijnplannen.

All these decisions should help to enhance coordination
Deze besluiten moeten bijdragen aan het verbeteren van de coo¨rdinatie

These decisions should, rather, be taken by the European Parliament as a whole during the deliberations on the 1998 budget.
Deze besluiten moeten integendeel met de volledige medewerking van het Europees Parlement in het kader van de beraadslagingen over de begroting voor 1998 worden genomen.

Decisions should be taken as openly as possible
Beslissingen dienen op zo transparant mogelijke wijze

Business decisions should be based on Abbott's needs,
Zakelijke beslissingen moeten gebaseerd worden op de behoeften van Abbott,

All decisions should be made on the basis of scientific evidence,
Alle besluiten moeten op basis van wetenschappelijke bewijzen genomen worden

Political decisions should be detailed
Politieke beslissingen moeten in detail uitgelegd

All the decisions should come under an"umbrella" decision to provide the overall political framework.
Alle besluiten moeten onder een“paraplubesluit” vallen dat het algemene beleidskader aangeeft.

The fate of your life and your decisions should not be influenced by fortune-telling;
Het lot van je leven en je beslissingen moeten niet worden beïnvloed door waarzeggen.

These decisions should also provide for a reciprocal framework of cooperation
Deze besluiten dienen verder te voorzien in een wederkerig kader van samenwerking

These decisions should later be adopted by the Member States in accordance with their respective constitutional requirements.
Dat besluit moet vervolgens door de lid-staten overeenkomstig hun onderscheiden grondwettelijke bepalingen worden aangenomen.

Decisions should be taken as close as possible to the locations where water is affected or used.
Besluiten moeten worden genomen zo dicht mogelijk bij de plaats waar het water is aangetast of wordt gebruikt.

Such decisions should be disclosed to the company
Dergelijke besluiten moeten worden kenbaar gemaakt aan de onderneming

Such statements and judicial decisions should not reflect an opinion that that person is guilty.
Dergelijke verklaringen en rechterlijke beslissingen mogen niet de mening weergeven dat deze persoon schuldig is.

In this view, for some, decisions should be taken by a simple majority of States and population behind them.
Dat betekent voor een aantal leden dat besluiten moeten worden genomen door een gewone meerderheid van staten, die een meerderheid van de burgers vertegenwoordigen.