DEVELOPMENT OF SMALL AND MEDIUM-SIZED in Dutch translation

• ontwikkeling van kleine en middelgrote

Examples of using Development of small and medium-sized in English and their translations into Dutch

Technical cooperation from the Community shall help to reinforce the activities of bodies in the ACP States working for the development of small and medium-sized enterprises and to provide the necessary vocational training for such enterprises.
De technische bijstand van de Gemeenschap draagt bij tot uitbreiding van de activiteiten van de op de ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen gerichte instellingen in de ACS-Staten en tot het verstrekken van de voor de werking van deze ondernemingen vereiste beroepsopleiding.

shall avoid imposing administrative, financial and legal constraints in a way which hold back the creation and development of small and medium-sized undertakings.
financiële en juridische verplichtingen op te leggen dat de oprichting en ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen daardoor zou kunnen worden belemmerd.

mention should be made also of the favourable position the Commission has adopted to proposals to promote the availability of finances for the creation of new undertakings and the development of small and medium-sized enterprises.
te worden gemaakt van het positieve standpunt dat de Commissie heeft aangenomen ten aanzien van voorstellen om de beschikbaarstelling te bevorderen van financiële middelen voor de oprichting van nieuwe ondernemingen en de ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen.

shall avoid imposing administrative, financial and legal constraints in a way which would hold back the creation and development of small and medium-sized undertakings or enterprises.
financiële en juridische verplichtingen op te leggen dat de oprichting en ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen daardoor zou kunnen worden belemmerd.

The European Council in Florence last month indicated its conviction that the trans-European networks, the development of small and medium-sized industries and scientific and technical research can make a vital contribution to job creation and competitiveness.
De Europese Raad in Florence heeft vorige maand te kennen gegeven ervan overtuigd te zijn dat de transeuropese netwerken, de ontwikkeling van het midden- en kleinbedrijf en wetenschappelijk en technisch onderzoek een essentiële bijdrage kunnen leveren tot het creëren van werkgelegenheid en tot het concurrentievermogen.

The development of small and medium-sized enterprises.
De ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen.

the reinforcement of cooperatives and the development of small and medium-sized enterprises should be a pillar of the new training strategy.
de versterking van coöperatieve vennootschappen en de ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen moet een van de pijlers van de nieuwe opleidingsstrategie zijn.

The plan to begin improving energy efficiency is also a perfect opportunity for the development of small and medium-sized enterprises.
Ook biedt het plan voor efficiënter energiegebruik een uitstekende gelegenheid voor de ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen.

Commission financing decision on a pilot project' relating to the development of small and medium-sized enterprises in Madrid.
Besluit inzake de financiering van een proefproject voor de ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen te Madrid.

These amendments are limited to the minimum in order not to impose unnecessary burden to the creation and development of small and medium-sized enterprises.
Deze wijzigingen zijn tot een minimum beperkt teneinde de oprichting en ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen niet onnodig te belemmeren.

financial and legal constraints in a way which would hold back the creation and development of small and medium-sized undertakings.
financiële en juridische verplichtingen op te leggen dat zij de oprichting en ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen zouden kunnen hinderen.

They also avoid constraints which would hold back the creation and development of small and medium-sized enterprises.
Ook worden beperkingen vermeden die de oprichting en ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen zouden belemmeren.

legal constraints which would hinder the creation and development of small and medium-sized undertakings.
financiële of juridische beperkingen de oprichting en de ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen belemmeren.

First of all, I support, from an internal perspective, the European Investment Bank's policy for the development of small and medium-sized enterprises.
Allereerst ondersteun ik vanuit een interne invalshoek het beleid van de Europese Investeringsbank voor de ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen.

The aim of the 12th Directive is to encourage the creation and development of small and medium-sized undertakings through the introduction at Community level of single-member limited-liability companies
Doel van de twaalfde richtlijn is de oprichting en de ontwikkeling van kleine en middelgrote bedrijven te stimuleren door op communautair niveau de eenpersoonsvennootschap met beperkte aansprakelijkheid

In its policy conclusions, the Communication lists some measures to promote the development of small and medium-sized towns and help them to play their proper role in their respective regions.
In de paragraaf"Conclusie betreffende de te nemen acties" van het Commissiedocument wordt een aantal maatregelen opgesomd waarmee de ontwikkeling van kleine en middelgrote steden zou kunnen worden gestimuleerd, zodat deze in de respectieve regio's de hun toekomende rol kunnen vervullen.

The pursued objectives are: achieving an environment favourable to initiative and to the development of small and medium-sized enterprises, improving the competitiveness of these enterprises
De nagestreefde doelstellingen zijn: het tot stand brengen van een klimaat dat gunstig is voor het initiatief en voor de ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen, het versterken van het concurrentievermogen van deze ondernemingen

financial and legal constraints which would hold back the creation and development of small and medium-sized undertakings;
juridische verplichtingen op te leggen dat zij de oprichting en ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen zouden kunnen hinderen;

removing the financial obstacles blocking the development of small and medium-sized enterprises.
het wegnemen van de financiële blokkades die de ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen in de weg staan.

work, and a boost for the development of small and medium-sized enterprises.
en een stimulans voor de ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen: dat zijn onze prioriteiten.