DEVELOPMENT OF SMALL AND MEDIUM-SIZED in Greek translation

• ανάπτυξη των μικρών και μεσαίων
• ανάπτυξη των μικρομεσαίων
• της ανάπτυξης μικρών και μεσαίων

Examples of using Development of small and medium-sized in English and their translations into Greek

stimulation of the development of small and medium-sized agricultural exploitations,
ενίσχυση της ανάπτυξης των μικρών και μεσαίων γεωργικών εκμεταλλεύσεων,

We now have the sum we need to carry out the necessary development plans and naturally the development of small and medium-sized businesses is,
Τώρα έχουμε τη μάζα για την υλοποίηση των απαραίτητων αναπτυξιακών προγραμμάτων και, φυσικά, η ανάπτυξη των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων είναι,

Yet,“Growth for All” also means the development of small and medium-sized enterprises….
Ανάπτυξη για Όλους», όμως, σημαίνει επίσης και ανάπτυξη της μικρής και μεσαίας επιχείρησης….

Financing is a critical issue for the survival and development of small and medium-sized enterprises.
Η χρηματοδότηση αποτελεί ένα κρίσιμο ζήτημα για την επιβίωση και την ανάπτυξη κυρίως των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων.

In my view, the free movement of services will not guarantee the freedom of development of small and medium-sized enterprises.
Κατά την άποψή μου, η ελεύθερη κυκλοφορία των υπηρεσιών δεν θα εξασφαλίσει την ελευθερία ανάπτυξης μικρομεσαίων επιχειρήσεων.

(6) The current fragmentation of the VAT system within the internal market places obstacles in the way of the development of small and medium-sized enterprises(SMEs).
(6) Ο σημερινός κατακερματισμός του συστήματος ΦΠΑ στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς παρεμβάλλει εμπόδια στον τρόπο ανάπτυξης των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων(ΜΜΕ).

and a boost for the development of small and medium-sized enterprises.
καθώς και η τόνωση της ανάπτυξης των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων.

legal constraints in a way which would hold back the creation and development of small and medium-sized undertakings.
οικονομικών και νομικών εξαναγκασμών, οι οποίοι θα παρεμπόδιζαν τη δημιουργία και την ανάπτυξη των πολύ μικρών, μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων.

A new strategy had been adopted to support the development of small and medium-sized enterprises(SMEs), and Hungary's participation in the third multiannual Community programme for SMEs(1997-2000) was producing good results.
Όσον αφορά τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις(ΜΜΕ), εγκρίθηκε μια νέα στρατηγική για τη στήριξη της ανάπτυξής τους. Η συμμετοχή της Ουγγαρίας στο τρίτο πολυετές κοινοτικό πρόγραμμα για τις ΜΜΕ(1997-2000) εμφάνιζε θετικά αποτελέσματα.

The European Council in Florence last month indicated its conviction that the trans-European networks, the development of small and medium-sized industries and scientific and technical research can make a vital contribution to job creation and competitiveness.
Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Κορυφής της Φλωρεντίας του περασμένου μηνός εξέφρασε την πεποίθησή του ότι τα διευρωπαϊκά δίκτυα, η ανάπτυξη των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων και η επιστημονική και τεχνική έρευνα μπορούν να κάνουν ζωτική συνεισφορά στη δημιουργία θέσεων εργασίας και στην ανταγωνιστικότητα.

Europe 2020 strategies of supporting the launch and development of small and medium-sized enterprises(SMEs), as they play an important role in the creation of growth and jobs.
στρατηγικής της Λισαβόνας και της στρατηγικής«Ευρώπη 2020» οι οποίες υποστηρίζουν τη σύσταση και ανάπτυξη μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων(ΜΜΕ), καθώς αυτές διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στη δημιουργία ανάπτυξης και θέσεων εργασίας.

The development of small and medium-sized enterprises and regional entrepreneurship.
Της ανάπτυξης μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων και της περιφερειακής επιχειρηματικότητας.

Development of small and medium-sized businesses.
Ανάπτυξη μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων.

The development of small and medium-sized businesses as a condition for sustainable economic growth and at the same
Η ανάπτυξη των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων, αποτελεί επίσης προϋπόθεση για τη βιώσιμη οικονομική ανάπτυξη

The money will be used for development of small and medium-sized businesses, construction of another bridge across the Danube
Τα χρήματα θα χρησιμοποιηθούν για την ανάπτυξη των μικρομεσαίων επιχειρήσεων, την κατασκευή μιας ακόμη γέφυρας πάνω από το Δούναβη

the European Investment Bank's policy for the development of small and medium-sized enterprises.
την πολιτική της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων για την ανάπτυξη των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων.

Although the development of small and medium-sized enterprises appears among the priorities listed, this priority is
Παρόλο που η ανάπτυξη των μικρομεσαίων επιχειρήσεων εμφανίζεται μεταξύ των καταγεγραμμένων προτεραιοτήτων,

expansion and development of small and medium-sized enterprises.
επέκταση και ανάπτυξη των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων.

should encourage the development of small and medium-sized enterprises in those areas.
αναμένεται να ενθαρρύνει την ανάπτυξη των μικρομεσαίων επιχειρήσεων στις εν λόγω περιοχές.

removing the financial obstacles blocking the development of small and medium-sized enterprises.
την άρση των χρηματοοικονομικών εμποδίων που παρακωλύουν την ανάπτυξη των μικρομεσαίων επιχειρήσεων.