DEVELOPMENT OF THE NETWORK in Dutch translation

• ontwikkeling van het netwerk
• ontwikkeling van het net

Examples of using Development of the network in English and their translations into Dutch

Building on this, the Commission plans to give a major boost to the development of the network and alert the players concerned,
Door deze reflectie wil de Commissie een krachtige impuls geven aan de ontwikkeling van dit netwerk en alle betrokken actoren,

This proposal amending the TEN-T guidelines goes hand in hand with a parallel proposal on the financial aid for the development of the network, which is designed to increase the level of Community participation in specified projects up to 30% while suggesting a series of new funding mechanisms,
Dit voorstel tot wijziging van de TEN-T richtsnoeren gaat hand in hand met een parallel voorstel betreffende financiële steun voor de ontwikkeling van het netwerk, dat het niveau van de communautaire deelneming aan specifieke projecten tot 30% moet verhogen en tegelijkertijd een reeks nieuwe financieringsmechanismen aanreikt,

This proposal amending the TEN-T guidelines goes hand in hand with a parallel proposal on the financial aid for the development of the network, which is designed to increase the level of Community participation in specified projects up to 30% while suggesting a series of new funding mechanisms,
Dit voorstel tot wijziging van de TEN-T-richtsnoeren gaat samen met een parallel voorstel betreffende de financiële bijstand voor de ontwikkeling van het netwerk, dat is bedoeld om het niveau van participatie van de Gemeenschap in specifieke projecten te verhogen tot 30%, en een reeks nieuwe financieringsmechanismen in overweging wordt gegeven, onder meer manieren

make up its tech nological deficit and promote the modernisation and development of the network.
het onderzoek in de sector spoorwegen te steunen, met name in de technologieën ter verhoging van de veiligheid,"> teneinde de technologische leemte aan te vullen en de modernisering en de ontwikkeling van het netwerk te waarborgen.

The Nabucco pipeline represents a long-term solution, while development of the networks connecting the new Member States could already begin today, using the EUR 5 billion designated for the purpose in the economic stimulus programme.
De Nabucco-pijplijn biedt een oplossing op de lange termijn, terwijl met de aanleg van een netwerk dat de nieuwe lidstaten verbindt nu al kan worden begonnen via de 5 miljard euro die in het economisch herstelprogramma is voorzien.

Regarding the development of the networks, the Commission proposal for the revision of the TEN-E Guidelines will strengthen the external dimension aspects of the EU for five electricity projects.
Met betrekking tot de ontwikkeling van de netwerken zal het voorstel van de Commissie voor de herziening van de richtsnoeren voor TEN-energie de aspecten van de buitenlandse dimensie van de EU voor vijf elektriciteitsprojecten versterken.

Although the objectives set by the EU for development of the networks are, rightly, ambitious, the results are
Hoewel de Unie- terecht- ambitieuze doelstellingen heeft geformuleerd voor de ontwikkeling van de netwerken, blijven de resultaten achter bij de verwachtingen:

the transition between the abandonment from our systems from being able and the development of the networks of life by using this production process realistic
de overgang tussen het verlaten van onze systemen om te kunnen en de ontwikkeling van de netwerken van leven door dit realistische en efficiŽnte productieproces dat door Reinert,

interoperability and development of the networks, together with access to them, the Community is aiming to:- allow effective operation of the internal market in general
de interoperabiliteit en de verdere ontwikkeling van de netwerken en de toegang tot deze netwerken te bevorderen beoogt de Gemeenschap een bijdrage te leveren tot:- de feitelijke totstandkoming van de interne markt in het algemeen

Innovation enables constant renewal and the development of the network.
Innovatie zorgt voor het constant vernieuwen van dit netwerk en ontwikkeling ervan.

The development of the network referred to in Article 1(1) in order to.
De ontwikkeling van het in artikel 1, lid 1, bedoelde netwerk, teneinde.

The telecoms package makes a major contribution to the European Economic Recovery Plan through its development of the network.
Het telecompakket levert een enorme bijdrage aan het Europees economisch herstelplan doordat het voor de ontwikkeling van het netwerk zorgt.

coordination of information, a major task is naturally the further development of the network.
informatievoorziening over de routes is uiteraard het verder vervolmaken van het netwerk een grote opgave.

information, another major task is of course the further development of the network.
informatievoorziening over de routes is uiteraard het verder vervolmaken van het netwerk een grote opgave.

The present article takes a brief look at development of the Network in the fresh context of the ERASMUS Programme, under which it gets annual financial support.
Dit artikel geeft een overzicht van de ontwikkeling van dit Netwerk in het nieuwe kader van het ERASMUS Programma waarvan het jaarlijks financiële steun ontvangt.

whichtakes account of the conclusions of the Essen European Council and the recommendationsfor the gradual development of the network.
waarbij rekening is gehouden met de conclusies van de Europese Raad van Essen en de aanbevelingen tot de voortgaande ontwikkeling van dit netwerk.

As for entrepreneurship, it has been made easier to start business with an average delay of 14-26 days compared to 5-6 months as a result of the further development of the Network of Business Formalities Centres.
Wat ondernemerschap betreft, heeft de verdere ontwikkeling van het Netwerk van formaliteitencentra voor bedrijven het gemakkelijker gemaakt om een bedrijf op te richten, met een gemiddelde termijn van 14 tot 26 dagen in plaats van 5 tot 6 maanden.

form a transnational structure which is capable of managing the future development of the network and to respond even better to the new needs of its members.
om een transnationale structuur te vormen die adequaat kan reageren op de ontwikkelingen van het netwerk en kan voldoen aan de nieuwe behoeften van de leden.

passengers will be the guiding principle in the development of the network, which will require the construction of new lines
zal differentiatie van sporen voor goederenverkeer en reizigersverkeer de leidraad vormen bij de ontwikkeling en de inrichting van het netwerk, hetgeen betekent dat nieuwe lijnen

by ensuring on-going development of the Network's common web portal.
begeleidt nieuwe centra en blijft werken aan de ontwikkeling van het gemeenschappelijk webportaal van het netwerk.