DIFFERENT DATA SOURCES in Dutch translation

• verschillende databronnen
• verschillende gegevensbronnen
• verschillende data bronnen
• verschillende data-bronnen

Examples of using Different data sources in English and their translations into Dutch

The situation with regard to the needs for different types of migration statistics and the availability of different data sources is not static.
De behoeften aan diverse soorten migratiestatistieken en de beschikbaarheid van verschillende gegevensbronnen veranderen voortdurend.

From different data sources to one dashboard
Van meerdere databronnen naar één dashboard of company app,

Considering the variety of these systems, the real challenge lies in puzzling the information together from all different data sources.
Gezien de grote variëteit aan systemen ligt de werkelijke uitdaging erin om de benodigde informatie uit allerlei verschillende gegevensbronnen bijeen te sprokkelen.

Linking different data sources, like your CRM system
Een koppeling van verschillende databronnen, zoals je CRM-systeem en de statistieken achter je website,

The objective of developing this interface was to provide access to as many different data sources as possible.
Het doel van het ontwikkelen van deze interface was om zoveel mogelijk toegang tot andere gegevensbronnen mogelijk te maken.

Many of our tools are designed to automatically alter your campaigns based on different data sources.
Veel van onze tools zijn ontworpen om automatisch aanpassingen te doen in je campagne gebaseerd op basis van verschillende databronnen.

representative data on the condition of mains, and the possibility of combining different data sources.
representatieve data over de conditie van leidingen en de mogelijkheid om verschillende databronnen te combineren.

Yes, if we can achieve added value by combining different data sources.
Ja, als we meerwaarde weten te bereiken met het combineren van verschillende databronnen.

Figure: Combined visualization of different data sources in LizardTM: water consumption in yellow-orange-red(from low to high)
Figuur: Gecombineerde visualisatie van verschillende databronnen in Lizard: waterverbruik in geel-oranje-rood(van laag naar hoog) en geclusterde klantmeldingen van

But there are so many different data sources these days that it has become close to impossible to fully understand and operate all the tools that can analyse the data as completely as possible.
Tegenwoordig zijn er echter zoveel verschillende databronnen dat het vrijwel onmogelijk is om alle tools die de data zo volledig mogelijk kunnen analyseren te kennen en te beheersen.

Quick Data Refresh: The main Devart Excel Add-ins benefit is an ability to periodically get the actual data from different data sources to Excel with a single click without repeating the whole import operation each time.
Snelle gegevensvernieuwing: het belangrijkste voordeel van Devart Excel-invoegtoepassingen is de mogelijkheid om de werkelijke gegevens van verschillende gegevensbronnen periodiek naar Excel te halen met een enkele klik, zonder de hele importbewerking telkens opnieuw te herhalen.

finding an effective way to combine different data sources or even finding duplicate data from different excel entries is hard
het vinden van een effectieve manier om verschillende gegevensbronnen combineren of zelfs het vinden van dubbele gegevens uit verschillende excel inzendingen is moeilijk

an investigation of analytical techniques with which to combine different data sources.
een verkenning van analysetechnieken voor het combineren van diverse databronnen.

comparisons of different data sources, work on mirror statistics
vergelijking van verschillende gegevensbronnen, werkzaamheden op het gebied van schaduwstatistieken

the availability of different data sources and the long-term capacity of the private sector to deliver appropriate solutions.
de beschikbaarheid van verschillende gegevensbronnen en de langetermijncapaciteit van de particuliere sector om passende oplossingen te vinden.

The datasheet has a different data source from the form that contains it.
Het gegevens blad heeft een andere gegevens bron dan het formulier dat deze bevat.

definitions do not change, there is'only' a different data source, but Customer and Revenue remains'simply the same.
is er immers'slechts' sprake van een andere gegevensbron, maar blijft Klant en Omzet 'simpelweg hetzelfde.

Tellico supports several different data sources.
Tellico ondersteunt verschillende gegevensbronnen.

Different prospecting tools may use different data sources to calculate customer intent.
De gegevensbronnen die worden gebruikt om klantenintentie te berekenen, kunnen verschillen per prospectingtool.

States apply different practices, use different data sources and include/ exclude trade transactions according to their individual judgement
de lidstaten elk hun eigen praktijken toepassen, verschillende bronnen gebruiken en handelstransacties op eigen gezag insluiten