DIFFERENT MEN in Dutch translation

• verschillende mannen
• andere mannen
• verschillende mensen
• verschillenden mannen
• andere jongens
• allerlei mannen

Examples of using Different men in English and their translations into Dutch

It was three different men.
Het waren drie verschillende mannen.

She… she had 3 daughters with different men.
Die vrouw had drie dochters bij verschillende mannen.

Year-and-a-half's evidence with 16 different men.
Anderhalf jaar bewijs met 16 verschillende mannen.

Different men, different ways.
Verschillende mannen, verschillende manieren.

You different men are all alike.
Ook verschillende mannen zijn allemaal hetzelfde.

You can handle different men very well.
Je kan goed met verschillende mannen omgaan.

They are all very different men with very different problems.
Hier zijn verschillende jongeren met allerlei serieuze problemen.

Two very different men?
Twee verschillende mannnen?

God created different men.
God schiep diverse mensen.

You are two very different men.
Jullie zijn twee zeer verschilende mensen.

You're four different men?
U bent vier aparte mannen?

You can always meet different men.
U kunt altijd voldoen aan verschillende mannen.

I heard you're always seeing different men.
Ik hoorde dat je steeds een ander hebt.

I don't want different men coming in and out of Kyle's life.-
Ik wil geen andere mannen in Kyle's leven.-

Tonight you have seen two different men… with two very different points of view,
Jullie hebben vanavond twee verschillende mensen gezien… met twee heel verschillende meningen,

Then, two different men drive up in a similar… Don't shake your head.
En dat er toen twee andere mannen aan kwamen rijden in 'n soortgelijke… Schud niet van nee, ik ben niet nog klaar.

But the German team that ran on to play us were 11 totally different men who would been in bed before ten and not touched a drop.
Maar toen bleek dat we moesten spelen tegen elf heel andere jongens. Die waren nuchter en vroeg naar bed gegaan.

Five years later, Armstrong, Aldrin and Collins are out of the space program and very different men.
Zitten niet meer in het ruimteprogramma en zijn zeer verschillende mensen. Vijf jaar later, Armstrong, Aldrin en Collins.

I sleep with different men every night.
slaap ik elke nacht met andere mannen.

not such as the different men I knew that likewise used steroids.
maar niet zoals de andere jongens die ik wist dat ook gebruik gemaakt van steroïden.