DIFFERENT MEN in Arabic translation

• رجال مختلفين
• رجال مختلفون
• أشخاص مختلفين
• الرجال الآخرين
• رجالًا مختلفين
• رجلين مختلفين
• رجلا مختلفا
• مختلف الرجال

Examples of using Different men in English and their translations into Arabic

Do you know the odds against two different men breaking into the same house in the same week?
تَعْرفُ الإحتمالاتَ ضدّ رجلين مختلفينِ إقتِحام نفس البيتَ في نفس إسبوعِ؟?

I have a boyfriend, so it's not like I'm sleeping with lots of different men.
لدي صديقها، لذلك ليست مثل أنا النوم مع الكثير من الرجال مختلفة

Three different men?
ثلاثة رجال مختلفين؟?

He's two different men.
وهو رجلين مختلفة

But we're different men.
لكننا رجال مختلفون

They are two different men!
إنهما رجلان مختلفان

That we are different men now.
أننا رجال مختلفون الآن

And actually, it was three different men.
وفي الواقع، كان ثلاثة رجال مختلفين

My father and I are different men.
انا وابي رجلان مختلفان

Layla had four children with four different men.
كان لدى ليلى أربعة أطفال من أربعة رجال مختلفين

It could be two different men.
من الممكن أن يكون المجرم شخصين مختلفين

She was dancing with many different men.
كانت تُراقص العديد من الرجال

We're different men, once Hell breaks loose.
إننا رجال مختلفين بمجرد أن ننهار

So there are eight different men in the photos.
إذن،يوجد ثمانية رجال مختلفين في هذه الصورة

She already had three kids with three different men.
و لديها مسبقاً ثلاث أطفال مع ثلاث رجال مختلفين

As if he were two completely different men.
كما لو انه رجلان مختلفان تمامآ

I have been to three different men like you.
لقد ذهبتُ لثلاث رجال مختلفين مثلك

I mean, different men, different jobs, age, ethnicities.
أعني رجال مختلفين وظائف مختلفة وكذلك أعمارهم والإنتماءات العرقية

Affairs with different men, none of whom touched my heart.
علاقات مع رجال مختلفين لم يدخل أحدهم الى قلبي

Then, two different men drive up in a similar.
ثم، جاء رجلان مختلفان يقودان سيارة