Examples of using Different countries in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the past year, as part of its activities leading up to the Millennium Summit and Assembly, the Department hosted the first International Model United Nations, attended by over 300 university students from 35 different countries.
وفي السنة الماضية، وكجزء من أنشطتها الممهدة لمؤتمر قمة الألفية وجمعية الألفية، احتضنت الإدارة أول لقاء دولي لنموذج الأمم المتحدة الذي حضره ما ينيف عن 300 طالب جامعي من 35 بلدا مختلفاIt will assist the national machinery for the advancement of women in developing similar information at the central, regional and local levels and will promote the exchange of experiences between the national machinery in different countries.
وستقدم المساعدة إلى اﻷجهزة الوطنية المعنية بالنهوض بالمرأة في إعداد معلومات مماثلة على المستويات المركزية واﻹقليمية والمحلية، وستشجع تبادل الخبرات بين اﻷجهزة الوطنية في مختلف البلدانIn addition, a Permanent Consultation on Internal Displacement in the Americas has been created by intergovernmental and non-governmental organizations to undertake missions to different countries, in an effort to increase protection and assistance for displaced populations.
وعﻻوة على ذلك، أنشئت استشارة دائمة بشأن التشرد الداخلي في اﻷمريكتين من جانب المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية لﻻضطﻻع ببعثات إلى بلدان مختلفة سعياً لزيادة حماية ومساعدة السكان المشردينOne would be to take a lot of different strains of this organism-- some that produce a lot of toxins, some that produce a little-- and take those strains and spew them out in different countries.
أحدهم ستكون بأخذ سلالات Three different countries.
بثلاثة بلدان مختلفةRegulated in different countries.
وتنظم في مختلف البلدانIn different countries.
في بلدان مختلفة من العالمVoltage of different countries.
جهد فلطيّ ال بلدان المختلفةNames in different countries.
التسمية في مختلف البلدانLocal voltage of different countries.
جهد فلطيّ محلّي بلدان المختلفةReceived education in different countries.
تلقى التعليم في مختلف البلدانDifferent countries have different needs.
فبلدان مختلفة لديها احتياجات مختلفةBest restaurants in different countries.
أفضل المطاعم في مختلف البلدانDifferent countries have different package.
البلدان المختلفة لديها حزمة مختلفةPrivacy law in different countries.
قانون الخصوصية في مختلف البلدانRegulations vary for different countries.
Compare passports of different countries.
قارن جوازات السفر من بلدان مختلفةPrivacy laws in different countries.
قوانين الخصوصية في مختلف البلدانDifferent countries have different requirements.
مختلف البلدان لديها متطلبات مختلفة
