DIFFERENT MEN in Slovak translation

• rôznymi mužmi
• rôzni ľudia
• odlišní muži
• rozdielnym ľuďom
• rozdielnych mužov
• rôznych mužov
• rôznymi ľuďmi
• odlišných mužov
• rozdielni ľudia

Examples of using Different men in English and their translations into Slovak

I could meet different men that liked me.
môžem stretnúť rôznych mužov, ktorým sa budem páčiť.

talking with different men, and my position is different..
hovorím s rôznymi ľuďmi, a moja situácia je odlišná.

A road movie, it follows the adventures of two very different men travelling the length of the country in a very small car.
Tento film je dobrodružstvo dvoch úplne odlišných mužov, ktorí cestujú po celej dĺžke krajiny, v malom žltom autičku.

then you are talking strictly, about two different men.
v inom vetnom člene, ide o dvoch rôznych mužov.

explores the inner workings of these two very different men.
ponára sa aj do sveta týchto veľmi dvoch odlišných mužov.

And since patriarchy doesn't exist in a vacuum, there are other systems of oppression that affect different men differently.
A keďže patriarchát neexistuje vo vákuu, poznáme ďalšie spôsoby utláčania, ktoré sa v rôznej miere týkajú rôznych mužov.

A passionate affair quickly ignites between them and Claire's heart is torn between two extremely different men in two completely different lives.
Claire má však aj vášnivú aféru, ktorá jej srdce rozerve medzi dvoch úplne odlišných mužov.

sweat from 25 different men.
slinami a od potu od 25 rôznych mužov.

We just offer the ground where different men can express their views
Ponúkame iba priestor, kde môžu rôzni muži vyjadriť svoje názory

if it takes two different men in order to get all her needs met, she will do it.
to malo trvať dva rôzne ľudí, aby si všetky jej potreby sa stretol, Urobí to.

For some, if it means getting 2 different men to meet her needs, she will just do it.
Pre niektoré ženy, keby to malo trvať dva rôzne ľudí, aby si všetky jej potreby sa stretol, Urobí to.

Your wife must have had… intercourse with two different men… during the same ovulation cycle, within a 48-hour period.
Vaša žena musela mať styk s dvoma rozdielnymi mužmi počas jedného ovulačného cyklu behom 48 hodín.

are there different types of education for different men?
existujú rôzne typy vzdelávania pre rôznych ľudí?

They can date 10 different men at the same time and none of them will ever find out.
Randí s viacerými chlapmi súčasne a žiadny z nich sa to nedozvie.

You appear to have better admiration for different men in your life, and that makes it hard for me to picture a future with you.”.
Zdá sa, že máte väčší obdiv pre iných mužov vo svojom živote, a to mi robí ťažké predstaviť si s vami budúcnosť.".

so their relationships with different men do not move to a new level,
takže ich vzťahy s rôznymi mužmi neprechádzajú na novú úroveň, môžu zmeniť svojich partnerov

In 1953, two seemingly different men came together to set up a new company in a private apartment in Lörrach,
V roku 1953 sa dvaja zdanlivo odlišní muži spolu stretli, aby založili novú spoločnosť L. Hauser

forgiveness as two very different men confront their pasts in order to find common ground
pretože títo dvaja veľmi odlišní muži konfrontujú svoju minulosť s cieľom nájsť spoločnú reč

and these two completely different men discuss elements of their past, with the aim of finding common ground
pretože títo dvaja veľmi odlišní muži konfrontujú svoju minulosť s cieľom nájsť spoločnú reč

Albom observes how these very different men employ faith similarly in fighting for survival.
bohatých, si uvedomuje, ako týmto veľmi rozdielnym ľuďom pomáha viera v boji o prežitie.