DIFFERENT YEARS in Dutch translation

• verschillende jaren

Examples of using Different years in English and their translations into Dutch

You can list a few famous names of people who in different years he taught at the Institute.
Je kunt een paar bekende namen opnoemen van mensen die hij in verschillende jaren doceerde aan het Instituut.

Different years, but every death, every missing person takes place during the same lunar cycle in October.
Verschillende jaren, maar elke moord, elke vermiste persoon… vindt plaats tijdens dezelfde maancyclus in oktober.

And, in addition, more 300 movies different years- production of the USSR,
En, daarnaast, meer 300 films van verschillende jaren- productie van de SOVJET-unie,

In spite of the fact that in different years Aram Ilyich composed songs,
Niettegenstaande wat in de verschillende jaren Aram van Ilich sochinyal gezang,

On august the 23rd in different years, all over the country-- missouri, ohio, florida.
Allemaal verkracht en gewurgd op 23 augustus in andere jaren… door het hele land: Missouri, Ohio, Florida.

These postgraduate degrees may be completed in the same academic year, or in different years.
Deze postdoctorale opleidingen kunnen worden genomen in een academiejaar of in verschillende studiejaren.

so comparing different years might lead to erroneous conclusions.
zodat een vergelijking van verschillende jaren tot onjuiste conclusies zou kunnen leiden.

Most of the Port wine varieties are blends(mixes) of different years, vineyards and grape races.
De meesten soorten Port zijn blends(mixen) van verschilllende jaren, wijngaarden en druivenrassen.

From different years or Member States or CPCs in the same cages
Van verschillende vangstjaren, lidstaten of CPC's in dezelfde kooien te plaatsen,

Sure, if your mp3s are for recordings made in very different years or different decades,
Tuurlijk, als je mp3s zijn voor opnames gemaakt in een zeer verschillende jaren of verschillende decennia,

also vary in structure, since it must be taken as a single course in some Member States while in others the 35 hours can be spread over different years.
nascholing kan eveneens verschillen, aangezien deze in sommige lidstaten als één cursus moet worden gevolgd, terwijl andere lidstaten toestaan dat de 35 uur over meerdere jaren worden gespreid.

the Flower-Bulb District in different years an estimate was made of the value of the dwellings of all horticultural establishments in the years of the investigation Table 2.11.
in het Zuidhollands Glasdistrict, Aalsmeer en de Bloembollenstreek in diverse jaren is de waarde geschat van de woningen van alle tuinbouwbedrijven in de jaren van onderzoek tabel 2.11.

farmers started now so different kinds of crops, different years, then disappear not the nutrients because different crops require different types nutrition.
begonnen de boeren nu zo verschillende gewassen in verschillende jaren, kies dan niet verdwijnen voedingsstoffen omdat verschillende gewassen vereisen verschillende soorten voeding.

Different year, same shit.
Ander jaar, zelfde gelul.

Or select a different year or click on the previous or next arrows.
Of selecteer een ander jaar of klik op de vorige- of volgende-pijlen.

Select a different year from the list above.
Selecteer een ander jaar in de bovenstaande lijst.

a different mindset and a different year.
een andere mindset en een ander jaar.

Notice how the bar graph changes when you select a different year.
U ziet hoe het staafdiagram verandert wanneer u een ander jaar selecteert.

Yeah, same story, different year.
Ja, hetzelfde verhaal, ander jaar.

Just a different year.
alleen een ander jaar.