DILLINGER in Dutch translation

• dillinger

Examples of using Dillinger in English and their translations into Dutch

I… think it was Dillinger.
Ik… denk dat het Dillinger was.

Mine came from Mary Bonamico's will and yours came from Dillinger.
Het mijne kwam uit mary Bonamico erfenis en de jouwe kwam uit die van dillinger.

I mean, I… think it was Dillinger.
Ik geloof dat het Dillinger was.

Then we will cross-reference every Dillinger associate at locales where that coat was sold.
Dan kijken we of daar in de buurt bekenden van Dillinger wonen.

One of them looks like Dillinger.
Eentje lijkt op Dillinger.

One of them looks like Dillinger.
Eén van hen lijkt op Dillinger.

Carrying heavy bags One looks like Dillinger.
Eentje lijkt op Dillinger.

Then we will cross-reference every Dillinger associate at locales where that coat was sold.
Dan zullen we elke compagnon van Dillinger opzoeken in plaatsen waar die jas verkocht werd.

Tonight, I'm coming to you live… in the base of Dillinger Quarry, where,
Vanavond kom ik live op vanaf de voet van de Dillinger Groeve, waar,

It's all been worked out so precisely you probably need until the next Dillinger release to really figure it all out.
Het is allemaal zo secuur uitgewerkt dat je waarschijnlijk tot de volgende Dillinger release nodig om het helemaal te kunnen bevatten.

sister companies, Dillinger Fabrik employs more than 300 employees in its Group, of which approx.
zusterondernemingen heeft de Dillinger Fabrik als bedrijvengroep meer dan 300 medewerkers in dienst, waarvan ca.

Then we will cross-reference every Dillinger associate at locales where that coat was sold.
Daarna vergelijken we alle adressen van bondgenoten van Dillinger… met de locaties waar deze jassen verkocht worden.

Baby Face Nelson, Machine Gun Kelly. Forty years ago, your FBI was founded hunting down John Dillinger.
Veertig jaar geleden werd de FBI opgericht voor de jacht op John Dillinger… Baby Face Nelson, Machine Gun Kelly.

Suddenly tourists are scared of getting gunned down at the nickel slots by the Dillinger Gang.
Plotseling zijn toeristen bang om neergeschoten te worden achter de automaten door de Dillinger Gang.

From single'Controversial' on, however, they move more and more towards the sound of chaotic hardcore acts like Dillinger, Coalesce and Botch.
Vanaf de single'Controversial' verschuift men echter al snel meer naar de hoek van de chaotische hardcore van Dillinger, Coalesce en Botch zonder de experimenteerdrift te verliezen.

If you aid us in apprehending John Dillinger, I give you my word I will do everything I can to influence Bureau of Immigration to let you stay in America.
Als jij ons helpt om John Dillinger te pakken, dan geef ik je mijn woord dat ik alles zal doen wat ik kan, om het Immigratie Bureau te beïnvloeden om jou in Amerika te laten blijven.

Whether it is a roaring hardcore passage, some freaky Dillinger stuff, a sludgy stoner riff
Of het nu brullende hard core passages zijn, Dillinger-gepriegel, een verdwaalde sludgy stoner riff

And Mr. Dillinger.
En Mr Dillinger?

Dillinger got killed.
Dillinger werd gedood.

Ehrbach and Dillinger.
Ehrbach en Dillinger.