DOESN'T SOLVE THE PROBLEM in Dutch translation

• lost het probleem niet op
• het probleem niet oplost
• lost niets op
• het probleem niet verhelpt

Examples of using Doesn't solve the problem in English and their translations into Dutch

Curtailing the symptoms of a problem does not solve the problem.
Symptoombestrijding van een probleem lost het probleem niet op.

Removing that one fraudster does not solve the problem.
Het verwijderen van die ene fraudeur lost het probleem dus niet op.

Postponing decision-making on the package does not solve the problem.
Het uitstellen van de besluitvorming over het pakket lost het probleem niet op.

If the setup guide does not solve the problem.
Als de installatiegids het probleem niet oplost.

If this does not solve the problem, we invite you to.
Als dit het probleem niet oplost, vragen we u het volgende.

If this does not solve the problem, move the latest version of BWCC.
Als dit het probleem niet oplost, verplaatst u de laatste versie van BWCC.

If this does not solve the problem, please contact the help desk.
Mocht dit het probleem niet oplossen neem dan contact op met de helpdesk.

Subsequent improvement projects did not solve the problem.
Daaropvolgende verbeteringsprojecten losten het probleem niet op.

But then you didn't solve the problem, you just moved it!
Maar je hebt het probleem niet opgelost, je hebt het gewoon verplaatst!

If that does not solve the problem, try the following.
Als daarmee het probleem niet is opgelost, probeer dan het volgende.

If the previous solutions don't solve the problem, contact Xbox support.
Probeer de Oplossing voor NAT-fouten met Xbox 360 om het probleem op te lossen.

Renal and biliary colic(when other drugs do not solve the problem);
Nier- en galkoliek(wanneer andere geneesmiddelen het probleem niet oplossen);

Not only are these methods inherently inhumane, they do not solve the problem.
Deze methoden zijn niet alleen wreed, ze lossen ook het probleem niet op.

Your excuses don't solve the problem. Our organs.
Onze orgels. Je excuses lossen het probleem niet op.

Henry's hemorrhaging was so severe that the brush did not solve the problem.
Henry zijn bloedingen waren zo ernstig dat de borstel het probleem niet oploste.

Our organs. Your excuses don't solve the problem.
Onze orgels. Je excuses lossen het probleem niet op.

Enhanced cooperation does not solve the problems.
Versterkte samenwerking lost de problemen niet op.

There's no need to get angry with anyone because by anger you don't solve the problem.
Het is niet nodig om kwaad op iemand te worden, omdat je door woede het probleem niet oplost.

It does not solve the problem, but it can be taken as something positive.
Het lost het probleem niet op, maar het kan als iets positiefs gezien worden.

mobile devices for this situation, but this does not solve the problem.
mobiele apparaten voor deze situatie, maar dit lost het probleem niet op.