DOESN'T TAKE MUCH in Dutch translation

• niet veel voor nodig
• kost niet veel
• neemt niet veel
• vergt niet veel

Examples of using Doesn't take much in English and their translations into Dutch

It doesn't take much to shatter an illusion.
Er is niet veel nodig om een illusie verbrijzelen.

Oh, doesn't take much, believe me.
Daar is niet veel voor nodig, geloof me.

It doesn't take much for a good situation to turn ugly.
Er is niet veel nodig om een goede situatie te laten verslechteren.

Doesn't take much to go on the lam.
Je hebt niet veel nodig om op de vlucht te gaan.

Doesn't take much.
Het heeft niet veel nodig.

Eh, doesn't take much.
Eh, daar is niet veel voor nodig.

It doesn't take much to make chocolate.
Het doet er niet veel nodig om chocolade te maken.

Pink Flower- This flower doesn't take much time to fold.
Roze Bloem- Deze bloem kost weinig tijd om te maken.

But it doesn't take much to knock that equilibrium out of kilter.
Maar het heeft niet veel nodig om dat evenwicht uit balans te brengen.

It doesn't take much to set you reeling.
Er is niet veel nodig om je hoofd op hol te brengen.

Doesn't take much to get your kit off.
Kost geen enkele moeite om jou uit de kleren te krijgen.

It honestly doesn't take much to make her sound good.
Er is niet veel nodig om haar goed te laten klinken.

It doesn't take much.
Er is niet veel nodig.

It doesn't take much longer to open up than a pocket knife either.
Het duurt niet veel langer dan bij een zakmes.

As you can see, it doesn't take much.
Zoals je ziet, heb je niet veel nodig.

It's quite simple and doesn't take much time.
Het is heel eenvoudig en kost weinig tijd.

I don't know. It doesn't take much.
Geen idee, maar er is niet veel nodig.

Yeah, and it doesn't take much, apparently.
Ja, en het heeft niet veel nodig, blijkbaar.

New research suggests it doesn't take much time to change your body composition.
Nieuw onderzoek stelt dat er niet veel voor nodig is om je lichaamssamenstelling te veranderen.

Fine Art maintenance doesn't take much, but doing it wrong can damage the painting.
Kunst onderhoud kost niet veel, maar doe het verkeerd en het schilderij kan beschadigd raken.