DON'T COMMIT in Dutch translation

• plegen geen
• pleeg geen
• pleegt geen
• zet je niet in
• bega geen

Examples of using Don't commit in English and their translations into Dutch

Most don't commit murder.
Maar de meesten plegen geen moord.

Even if she did betray you, don't commit a worse crime.
Zelfs als ze verraadde, pleeg geen misdaad.

Most of them don't commit murder.
Maar de meesten plegen geen moord.

Down here, rattlesnakes don't commit suicide.
Zoals ze hier zeggen: Ratelslangen plegen geen zelfmoord.

Pimps don't commit suicide. You're a pimp.
Je bent een pooier. Pooiers plegen geen zelfmoord.

Pimps don't commit suicide.
Pooiers plegen geen zelfmoord.

And celebrities don't commit murders, right? Practically a celebrity?
Bijna een beroemdheid. En beroemdheden plegen geen moorden, toch?

Sirach 7, verse 8 Don't commit the same sin twice.
Sirach 7, vers 8 Bega niet tweemaal dezelfde zonde.

You don't commit.
Je verbind je niet.

But you don't commit to anything, son.
Maar je hoeft niet te plegen om iets, zoon.

If they don't commit, confront them again.
Als ze hun commitment niet geven, confronteer hen dan opnieuw.

If you don't commit yourself NOW, when?
Als je je NU niet engageert, wanneer dan wel?

Please, just don't commit me to some super beautiful insane asylum.
Laat me alsjeblieft niet opnemen in een mooi gekkenhuis.

I don't commit treason for just anybody. You know, Sarah.
Ik pleeg niet voor iedereen verraad. Weet je, Sarah.

You don't commit.
Je bent niet slagvaardig.

It would be months before I get my hands on that… and people don't commit murder on credit.
En mensen plegen geen moord op krediet. Dat duurde vast maanden voordat ik daar bij kon.

Don't commit the crime if you can't fuckin' have flour, got it?
Bega geen misdaad als je verdomme geen bloem hebt, snap je?

But don't commit to a time, a moment that is unrealistic….
Maar leg je niet vast aan een tijd, moment dat niet realistisch is…….

don't drink and drive, don't have sex-- you will get AIDs, don't commit suicide.
je niet onder invloed mag rijden, neuk niet of je krijgt AIDS… pleeg geen zelfmoord, als je eraan denkt.

the profane mob don't commit an offense. They do what they're expected to do in a debased society.
de onwetende massa pleegt geen delicten, zij doen wat van ze verwacht in een samenleving die vernederd is. Begrijp je,