DON'T DISCUSS in Dutch translation

• niet bespreken
• niet praten
• spreken niet over

Examples of using Don't discuss in English and their translations into Dutch

I don't discuss other patients.
Ik bespreek geen andere patiënten.

I don't discuss my cases with anyone.
Ik bespreek mijn zaken met niemand.

We don't discuss it.
We praten er nooit over.

We don't discuss you, Antoine.
We praten niet over jou, Antoine.

And I don't discuss my clients with you.
Ik heb het niet over mijn clienten met jou.

Don't discuss this with anyone.
Bespreek dit met niemand.

But I don't discuss business in a public setting.
Maar ik bespreek geen zaken in het openbaar.

Franco, I don't discuss politics with you, just sports.
Franco, ik bespreek geen politiek met u, alleen sport.

I don't discuss legal strategy.
Ik bespreek geen strategie.

Don't discuss the deity. It does not do..
Praat niet over de Schepper, dat hoort niet..

I don't discuss my patients Lori.
Ik praat niet over m'n patienten, Lori.

I don't discuss past transactions.
Ik bespreek geen eerdere transacties.

I don't discuss client business.
Ik praat niet over cliënten.

It's a cardinal rule: you don't discuss an ongoing investigation.
Je mag het niet over een lopend onderzoek hebben.

But we don't discuss it.
Maar we praten er niet over.

However, I don't discuss it here within this context.
Echter, ik discussieer het hier binnen deze context.

Don't discuss, don't bother about it, just detach.
Discuteer niet, maak je er niet druk over, onthecht gewoon.

You don't discuss with anybody except myself and DS Arnott.
Dit bespreek je enkel met mij en brigadier Arnott.

You don't discuss with anybody except myself and DS Arnott.
Je bespreekt dit met niemand behalve met mij en DS Arnott.

My advice: don't discuss furniture.
Mijn advies: praat niet over meubels.