DOSE DEPENDENT in Dutch translation

• dosisafhankelijk
• dosis afhankelijk
• dosisafhankelijke
• afhankelijk van de dosering

Examples of using Dose dependent in English and their translations into Dutch

The symptoms are usually transient and dose dependent, but may require dose reduction.
De symptomen zijn meestal van voorbijgaande aard en afhankelijk van de dosering, maar kunnen aanleiding zijn tot verlaging van de dosering..

The most common adverse reactions with this medicine are dose dependent and related to its mode of action.
De meest voorkomende bijwerkingen van dit geneesmiddel zijn dosisafhankelijk en gerelateerd aan de werkingswijze.

Nonetheless, some suppression will certainly still exist and also the level will largely be dose dependent.
Toch zullen sommige onderdrukking blijft bestaan, evenals het niveau grotendeels zijn dosis afhankelijk.

All acute side effects are dose dependent and generally disappear within hours or 1-3 days without specific treatment.
Alle acute nevenwerkingen zijn afhankelijk van de dosering en verdwijnen vanzelf binnen enkele uren tot 1 à 3 dagen.

the effect was not dose dependent.
het effect was niet dosisafhankelijk.

In addition to anxiolytic effect, dexmedetomidine has other well-known dose dependent pharmacological effects such as lowering of heart rate and rectal temperature, and peripheral vasoconstriction.
Naast het anxiolytische effect heeft dexmedetomidine andere bekende dosisafhankelijke farmacologische effecten zoals het vertragen van de hartslag en rectale temperatuur, en perifere vaatvernauwing.

were dose dependent.
waren dosisafhankelijk.

A number of published reports comprising more than 1000 patients have demonstrated a uniform pattern of dose dependent adverse reactions.
Een aantal gepubliceerde rapporten m.b.t. meer dan 1000 patiënten laten een uniform patroon zien van dosisafhankelijke bijwerkingen.

Unless stacked with other steroids, this drug did not cause much in actual weight gain dose dependent.
Tenzij gestapeld met andere steroïden, heeft deze drug niet veel reden in de werkelijke gewichtstoename dosisafhankelijk.

in most cases adverse reactions are dose dependent.
in de meeste gevallen zijn de bijwerkingen dosisafhankelijk.

the increase was dose dependent.
de toename was dosisafhankelijk.

Do Not, due to high prices, that, dose dependent, can climb up
Niet Doen, als gevolg van hoge prijzen, dat, dosis-afhankelijke, kunnen en te klimmen 200 euros,

light-dependent toxicity of verteporfin was characterised by dose dependent localised deep-tissue damage as a consequence of the pharmacological effect of PDT with verteporfin.
van het licht afhankelijke toxiciteit van verteporfine werd gekarakteriseerd door dosis- afhankelijke gelokaliseerde diepe-weefselschade als een gevolg van het farmacologische effect van FDT met verteporfine.

Dianabol heavily suppresses natural testosterone production within only 10 days after continuous administration begins dose dependent.
Dianabol onderdrukt zwaar natuurlijke testosteron productie in slechts 10 dagen na continue toediening begint afhankelijk van de dosis.

Administration of mitratapide to dogs results in reduced uptake of dietary lipids, dose dependent decreases in serum cholesterol
Toedienen van mitratapide aan honden resulteert in verminderde opname van dieetvetten, dosisafhankelijke verminderingen in serum cholesterol

Dose dependent adverse events including dizziness,
Dosisafhankelijke bijwerkingen met inbegrip van duizeligheid,

to healthy dogs, dose dependent adverse effects were noted, see section"Adverse reactions.
werden dosis-afhankelijke bijwerkingen waargenomen zie sectie“Bijwerkingen”.

emission wavelength of 615 nm in a dose dependent manner.
van 595 NM en emissiegolflengte van 615 NM op een dosis afhankelijke manier.

Several studies in CF patients have demonstrated that a single inhalation of HS improves mucus clearance from the lung in a dose dependent fashion during at least 8 hours measured after inhalation of radio-active labelled particles.
Verschillende studies bij mucopatiënten hebben aangetoond dat eenmalige toediening van HZ de klaring van slijmen op een dosis afhankelijke manier verbetert gedurende minstens 8 uur gemeten na inhalatie van radio-actief gemerkte partikels.

partially or completely reversible dose dependent toxicities were identified in both animal models.
gedeeltelijk of volledig omkeerbare, dosisafhankelijke toxiciteiten vastgesteld in beide diermodellen.