DOSE DEPENDENT in Portuguese translation

• dependente da dose
• dependentes da dose

Examples of using Dose dependent in English and their translations into Portuguese

In addition to anxiolytic effect, dexmedetomidine has other well-known dose dependent pharmacological effects such as lowering of heart rate
Além do efeito ansiolítico, a dexmedetomidina tem outros efeitos farmacológicos bem conhecidos, dependentes da dose, tais como a diminuição da frequência cardíaca e da temperatura rectal,

The elimination half-life was dose dependent and ranged from 45 to 100 minutes.
O tempo de eliminação de semi-vida foi dependente da dose e variou entre 45 e 100 minutos.

overheating due to inhibition of sweating may be dose dependent and difficult to assess in a disabled child.
sobreaquecimento devido à inibição da sudação, poderão ser dependentes da dose e difíceis de avaliar numa criança com deficiência.

intensity of adverse reactions reported in these studies did not appear to be dose dependent.
intensidade das reações adversas notificadas nestes estudos não pareceu ser dependente da dose.

in most cases adverse reactions are dose dependent.
na maioria dos casos as reações adversas são dependentes da dose.

Chalcones significantly decreased mcf-7 and mda-mb-231 cells viability in vitro in a dose dependent manner.
As chalconas diminuiram significativamente a viabilidade in vitro das células mcf-7 e mda-mb-231, de um modo dependente da dose.

The acute and light-dependent toxicity of verteporfin was characterised by dose dependent localised deep-tissue damage as a consequence of the pharmacological effect of PDT with verteporfin.
A toxicidade aguda e dependente da luz da verteporfina foi caracterizada por danos localizados dos tecidos profundos dependentes da dose, como consequência do efeito farmacológico da TFD com verteporfina.

are dose dependent.
são dependente da dose.

the effect was not dose dependent.
o efeito não foi dependente da dose.

The most common undesirable effects with ivabradine are dose dependent and related to the pharmacological effect of the medicinal product.
Os efeitos indesejáveis mais frequentes com ivabradina são dose dependente e estão relacionados com o efeito farmacológico do medicamento.

Testicular dysfunction is dose dependent and is also seen in patients treated with OPPA or OPPA/COPP regimens.
A disfunção testicular é dose dependente e também é vista em pacientes tratados com o esquema OPPA ou OPPA/COPP.

The response is dose dependent and there is a direct relationship between ventilation reduction
A resposta é dose dependente e há relação direta entre a redução da ventilação

It was evident then, the role of promoter and dose dependent polluted atmosphere in the progression of lung tumors.
Evidenciou-se então, o papel promotor e dose dependente da atmosfera poluída na progressão dos tumores de pulmão.

Syd-1 reduced the viability of hepg2 cells at dose dependent manner, assessed from four different methods.
Syd-1 reduziu de forma dose dependente a viabilidade das células hepg2, avaliada por quatro metodologias diferentes.

A dose dependent decrease of total proteins in all animals was observed,
Um decréscimo dose-dependente foi observado no nível plasmático das proteínas totais, mas apenas nos grupos de fêmeas,

This expression occurs in a dose dependent way and mainly via NF-?
Tal expressão ocorre de forma dose dependente e principalmente via NF-?

Prothrombin time PT is influenced by rivaroxaban in a dose dependent manner, with close correlation with plasma concentrations,
O tempo de protrombina TP é influenciado pelo rivaroxaban em dose dependente, em correlação estreita com as concentrações plasmáticas,

the increase was dose dependent.
o aumento foi dose-dependente.

are dose dependent and related to the pharmacological effect of the medicinal product.
são dose dependente e estão relacionadas com o efeito farmacológico do medicamento.

These adverse reactions are most commonly headache and a dose dependent increase in blood pressure.
Estas reações adversas são mais frequentemente dores de cabeça e aumento da tensão arterial dose-dependente.