EFFICACY ENDPOINTS in Dutch translation

• werkzaamheidseindpunten
• eindpunten voor de werkzaamheid
• effectiviteitseindpunten

Examples of using Efficacy endpoints in English and their translations into Dutch

Efficacy endpoints for the docetaxel arms versus the control arm are summarized in the following table.
Eindpunten betreffende werkzaamheid van de docetaxel armen versus de controle arm zijn samengevat weergegeven in de onderstaande tabel.

Sensitivity analyses of main efficacy endpoints were also assessed on the Protocol Qualified(PQ) population.
Analyses van gevoeligheid van de belangrijkste werkzaamheids-eindpunten werden ook uitgevoerd op de Protocol Qualified PQ.

Primary Efficacy Endpoints The primary endpoint of the trial was the skeletal morbidity period rate SMPR.
Primaire werkzaamheid eindpunten Het primaire eindpunt van de studie was de Skelet Morbiditeits Periode Ratio SMPR.

Primary Efficacy Endpoints The primary endpoint of the trials was the skeletal morbidity period rate SMPR.
Primaire werkzaamheid eindpunten Het primaire eindpunt van de studie was de Skelet Morbiditeits Periode Ratio SMPR.

Clinical results at week 52 Clinical and virological efficacy endpoints were evaluated separately in the HBeAg-positive
Klinische resultaten in week 52 Klinische en virologische eindpunten betreffende werkzaamheid werden afzonderlijk geëvalueerd bij de HBeAg-positieve

Efficacy endpoints for the docetaxel arms versus the control arm are summarized in the following table.
Eindpunten betreffende werkzaamheid van de docetaxel-armen versus de controle-arm zijn samengevat weergegeven in de onderstaande tabel.

Secondary efficacy endpoints included time to disease progression(TTP)
Secundaire eindpunten voor werkzaamheid waren onder meer de tijd tot aan progressie van de ziekte(TTP)

Secondary efficacy endpoints included overall survival(OS),
Secundaire werkzaamheidseindpunten omvatten totale overleving(OS),

Table 16: Analysis of the primary and secondary efficacy endpoints(VTE is a composite of DVT and/or PE)
Tabel 16: Analyse van de primaire en secundaire werkzaamheidseindpunten(VTE is een combinatie van DVT en/of PE)

Data collected in the post-marketing phase will also be examined to determine if a suitable Naglazyme maintenance dose can be recommended relative to the efficacy endpoints used in the clinical studies.
De in de postmarketingfase verzamelde gegevens worden ook onderzocht om te bepalen of een geschikte onderhoudsdosis Naglazyme kan worden aanbevolen met betrekking tot de in de klinische onderzoeken gebruikte eindpunten voor de werkzaamheid.

Additional analyses suggest that the surgical procedure type did not influence the trends in efficacy endpoints and the efficacy of IONSYS was similar across the range of body mass indices studied< 25 to> 40 kg/m2 Body Mass Index.
Bijkomende analyses geven aan dat het type operatie geen invloed had op de trends in de eindpunten voor werkzaamheid, en de werkzaamheid van IONSYS was vergelijkbaar voor de verschillende BMI's die werden onderzocht< 25 tot  40 kg/m2 BMI.

Primary efficacy endpoints were haemoglobin stabilization(patients who maintained a haemoglobin concentration above the haemoglobin set-point
De primaire eindpunten voor werkzaamheid waren de hemoglobinestabilisatie(patiënten die een hemoglobineconcentratie boven het vastgestelde hemoglobinepunt en geen RBC(“ packed

Table 14: Analysis of the primary and secondary efficacy endpoints(VTE is a composite of DVT and/or PE)
Tabel 14: Analyse van de primaire en secundaire eindpunten voor werkzaamheid(VTE is een combinatie van DVT en/of PE)

Table 15: Analysis of the primary and secondary efficacy endpoints(VTE is a composite of DVT and/or PE)
Tabel 15: Analyse van de primaire en secundaire eindpunten voor werkzaamheid(VTE is een combinatie van DVT en/of PE)

major secondary efficacy endpoints.
belangrijkste secundaire eindpunten voor de werkzaamheid.

PGI-I responder rates) efficacy endpoints in a double-blind placebo-controlled trial including a total of 539 patients with early Parkinson's disease.
aangetoond met betrekking tot zowel de primaire(UPDRS II- en UPDRS III-score) als de belangrijkste secundaire(percentage CGI-I- en PGI-I- responders) eindpunten voor de werkzaamheid.

PGI-I responder rates) efficacy endpoints in a double-blind placebo-controlled trial including a total of 539 patients with early Parkinson's disease.
afgifte aangetoond met betrekking tot zowel de primaire(UPDRS II- en UPDRS III-score) als de belangrijkste secundaire(percentage CGI-I- en PGI-I-responders) eindpunten voor de werkzaamheid.

Secondary efficacy endpoints showed significant reductions in the Synagis group compared to placebo in total days of RSV hospitalisation(56% reduction,
Secondaire efficiëntie eindpunten toonden significante verminderingen aan van totale RSV-hospitalisatie-dagen in de Synagis-groep vergeleken met placebo(vermindering van 56%, p 0.003)

based on investigator assessment using RECIST 1.0. Secondary efficacy endpoints included OS(overall survival),
gebaseerd op een beoordeling door de onderzoeker met behulp van RECIST 1.0. Secundaire eindpunten voor de werkzaamheid waren onder andere OS(overall survival-,

the key secondary(off-time) efficacy endpoints.
de belangrijkste secundaire(‘off'-tijd) eindpunten voor de werkzaamheid.