EFFICACY ENDPOINTS in Swedish translation

• effektmått
• effektbaserade endpoints
• effektmåtten
• effektendpoints
• effekt-endpoints
• endpoints för effekt

Examples of using Efficacy endpoints in English and their translations into Swedish

time to event related efficacy endpoints showed consistent results for subcutaneous
tid till händelse-relaterade effektendpoints konsistenta resultat för subkutan

For all efficacy endpoints the confidence intervals were 95%,
För alla effektendpoints var konfidensintervallen 95%,

Key efficacy endpoints at week 104 by serum HBV DNA levels at week 24, telbivudine patients NV-02B-007 GLOBE.
Huvudsakliga endpoints vid vecka 104 utifrån HBV DNA- nivåer i serum hos telbivudinpatienter vid vecka 24 NV- 02B- 007 GLOBE.

Table 7 Key efficacy endpoints at week 104 by serum HBV DNA levels at week 24, telbivudine-treated patients in NV-02B-007(GLOBE) study.
Tabell 7 Huvudsakliga endpoints vid vecka 104 utifrån HBV DNA-nivåer i serum hos telbivudinbehandlade patienter vid vecka 24 i studien NV-02B-007 GLOBE.

Efficacy endpoints for the docetaxel arms versus the control arm are summarized in the following table.
Endpoints för effekt för docetaxel- armarna jämfört med kontrollarmen sammanfattas i följande tabell.

Table 14: Analysis of the primary and secondary efficacy endpoints(VTE is a composite of DVT and/or PE)
Tabell 14: Analys av primära och sekundära effektmått(VTE är en kombination av DVT och/eller LE)

Additional analyses suggest that the surgical procedure type did not influence the trends in efficacy endpoints and the efficacy of IONSYS was similar across the range of body mass indices studied< 25 to> 40 kg/m2 Body Mass Index.
Ytterligare analyser tyder på att typen av kirurgiskt ingrepp inte påverkade trenderna hos effektmåtten, och effekten av IONSYS var likartad i de kroppsmasseindexintervall som studerades BMI< 25 till ≥ 40 kg/m2.

In all studies, the efficacy endpoints were“Count of episodes of laughing
I samtliga studier var effektmåtten”Antal episoder med skratt

Primary efficacy endpoints were haemoglobin stabilization(patients who maintained a haemoglobin concentration above the haemoglobin set-point
Primära ändpunkter för effekt var hemoglobinstabilisering(patienter som bibehöll en hemoglobinkoncentration över hemoglobinbörvärdet och inte fick några

Secondary efficacy endpoints showed significant reductions in the Synagis group compared to placebo in total days of RSV hospitalisation(56% reduction,
Sekundära effektvariabler visade signifikant minskning i Synagisgruppen i jämförelse med placebo när det gäller totalt antal dagar av sjukhusvistelse(56% minskning,

Data collected in the post-marketing phase will also be examined to determine if a suitable Naglazyme maintenance dose can be recommended relative to the efficacy endpoints used in the clinical studies.
Data som insamlats under fasen efter marknadsföring skall också analyseras för att fastställa om man kan rekommendera en lämplig underhållsdos av Naglazyme för de effektmått som använts i de kliniska studierna.

clinically relevant effect on the three prioritized efficacy endpoints- insulin production,
kliniskt relevant effekt på de tre prioriterade effektvariablerna- insulinproduktion,

major secondary efficacy endpoints.
viktigaste sekundära endpoints för effekt.

major secondary efficacy endpoints.
viktigaste sekundära endpoints för effekt.

Secondary efficacy endpoints included: Composite of stroke, SEE,
De sekundära effektmåtten omfattade: det sammansatta effektmåttet bestående av stroke,

primary(UPDRS Parts II+III score) and the key secondary(off-time) efficacy endpoints.
huvudsakliga sekundära(”off- time”) effektmått vid 18 veckors behandling.

primary(UPDRS Parts II+III score) and the key secondary(off-time) efficacy endpoints.
och huvudsakliga sekundära(”off-time”) effektmått avseende effekt vid 18 veckors behandling.

As secondary efficacy endpoint overall survival(Table 6) was assessed.
Ett sekundärt effektmått för total överlevnad(tabell 6) bedömdes.

The number of oocytes retrieved was a key secondary efficacy endpoint.
Antalet utplockade oocyter var ett viktigt sekundärt effektmått.

Summary of efficacy analyses in the VISTA study Efficacy endpoint Time to progression.
Sammanfattning av effekt från analyser i VISTA- studien Effekt endpoint Tid till progression.