EXISTING SERVICES in Dutch translation

• bestaande diensten
• bestaande services
• bestaande dienstverlening
• bestaande dienstenpakket

Examples of using Existing services in English and their translations into Dutch

I add non-legal advice to the existing services of VanEps Kunneman VanDoorne.
Counsel vul ik niet-juridisch advies aan op de bestaande dienstverlening van VanEps Kunneman VanDoorne.

These IT services are added to the existing services of auditing services,
Dit is een verdere toevoeging aan het bestaande dienstenpakket van revisorale diensten,

If there is more opportunity to reuse existing services then there is generally less expense required to build new solutions.
Als er meer mogelijkheden zijn om bestaande services te hergebruiken, zal dat vaak leiden tot lagere kosten bij de bouw van nieuwe oplossingen.

payment of existing services and fast helpdesk.
de betaling van bestaande diensten en snelle helpdesk.

Complementing our existing services so that we can respond flexibly to a wide spectrum of customer needs within a relationship-based approach.
Ons bestaande dienstenpakket aanvullen zodat we binnen een relatiegerichte aanpak flexibel kunnen reageren op een breed scala aan klantbehoeften.

The Services preference extension allows you to configure existing services on computers by using a Service preference item.
Met de servicevoorkeursextensie kunt u bestaande services configureren op computers door gebruik te maken van een servicevoorkeursitem.

As mentioned in 2.5, the Commission itself states that state aid may not distort competition with existing services.
Zoals vermeld in 2.8 stelt de Commissie zelf dat overheid steun concurrentie met bestaande diensten niet mag verstoren.

Numbers are important in deciding to what extent existing services should be modified.
Aantallen zijn van belang voor de beslissing van de mate waarin bestaande diensten moeten worden aangepast.

We believe that one way of doing this is by forming strategic partnerships with providers that offer services which complement and enhance our existing services and solutions.
Eén manier om dit te doen is volgens ons door strategische partnerships aan te gaan met leveranciers die services aanbieden die onze bestaande services en oplossingen aanvullen en verbeteren.

In Belgium,"it is very difficult for the families in question to contact the existing services.
In België"is het voor de gezinnen in kwestie zeer ingewikkeld om vervolgens contact op te nemen met de bestaande diensten.

We will also show how automation can be customised to integrate with your existing services.
We laten ook zien hoe automatisering kan worden aangepast voor integratie met bestaande diensten.

Here are the issues that you have to know prior to slamming the lid on your existing services.
Hier zijn de kwesties die u weten moet vóór het deksel slaande op uw bestaande diensten.

IPv6 makes existing services more convenient
Bestaande diensten worden comfortabeler, en een groot aantal

categories and subcategories Existing services can be mixed in different customer contracts.
categorieën en subcategorieën Bestaande diensten kunnen in verschillende contracten met klanten worden gemengd.

I believe that it is vital that the new service should complement the existing services of the European Union, which will continue to be offered.
Volgens mij is het essentieel dat de nieuwe dienst een aanvulling is op de bestaande diensten van de Europese Unie, die behouden blijven.

Therefore, initially nothing will change for the millions of customers, with existing services still being provided to the same extent and with the same level of quality.
Daarom zal er aanvankelijk niets veranderen voor de miljoenen klanten met de bestaande diensten die onveranderd in dezelfde mate en met hetzelfde kwaliteitsniveau worden aangeboden.

Good understanding of the current situation of existing services(accessibility profile) in comparison with the needs of the company's employees mobility profile.
Een goede kennis van de huidige situatie van de bestaande busdiensten(bereikbaarheidsprofiel) in vergelijking met de behoeftes van de medewerkers van een bedrijf mobiliteitsprofiel.

(e) to help develop new and improve existing services;
(e.) Om te helpen bij het ontwikkelen van nieuwe en het verbeteren van bestaande diensten;

Establish strategies and guidelines for increasing availability of services for drug users not reached by existing services.
Strategieën en richtsnoeren ontwikkelen om meer voorzieningen te bieden voor drugsgebruikers die niet worden bereikt met de huidige voorzieningen.

There is also a fear that subsidies particularly for starting up of services would distort competition with existing services.
Ook bestaat de vrees dat de subsidies voor nieuwe diensten de concurrentieverhouding met de bestaande diensten scheef zouden trekken.