EXPORT CAPACITY in Dutch translation

• exportcapaciteit
• uitvoercapaciteit
• exportcapaciteiten
• uitvoermogelijkheden

Examples of using Export capacity in English and their translations into Dutch

In the Svenska Kraftnät(SvK) case92, the Commission had concerns that SvK may have abused its dominant position in the Swedish electricity transmission market by limiting the export capacity available on interconnectors in order to relieve internal congestion on its network
In de zaak-Svenska Kraftnät(SvK)92 had de Commissie bezwaren omdat SvK mogelijk haar machtspositie op de Zweedse markt voor elektriciteitstransport heeft misbruikt door de beschikbare exportcapaciteit op interconnectoren te beperken om interne congestie van haar netwerk te verlichten

interests are at stake, massive increases in imports of products originating in the LLDCs in relation to their usual levels of production and export capacity.
moet worden toegevoegd de buitensporige stijging van de invoer van producten van oorsprong uit de minst ontwikkelde landen in verhouding tot de gangbare productieniveaus en exportcapaciteiten van deze landen;

access by developing countries' products to the Community market seem to be compatible with maintaining sufficient Community production and export capacity to ensure growth and employment?
op toegang van EG-producten tot de markt van derde landen en toegang van producten van ontwikkelingslanden tot de EG-markt, verenigbaar met de instandhouding van een productie- en exportcapaciteit in de Gemeenschap die groei en werkgelegenheid waarborgt?

massive increases in imports into the Community of products originating in the countries listed in Annex IV in relation to their usual levels of production and export capacity.”.
een buitensporige stijging van de invoer in de Gemeenschap van producten van oorsprong uit de in bijlage IV opgenomen landen in verhouding tot de gangbare productieniveaus en exportcapaciteiten van deze landen.

to restore the balance between export capacity and farmers' incomes,
om het evenwicht terug te vinden tussen de exportcapaciteit en het inkomen van de landbouwers

restore its production or export capacity, the contribution taking the form of special loans repayable over 40 years with a 1% rate of interest and a tenyear grace period.
programma's om zijn produktie of export capaciteit te handhaven ofte herstellen, in de vorm van speciale leningen 1% rente- looptijd 40 jaar met 10 jaar aflossingsvrij.

the rate of increase of exports to the market where the competition with Community products is taking place; export capacity in the country of origin
uitvoer naar de markt waar de concurrentie met de EU-producten plaatsvindt, toeneemt; de huidige of binnenkort verwachte exportcapaciteit in het land van oorsprong

the average oil export capacity from the Caspian to the Black Sea terminals would be 2.4 million barrels/day in 2015.
zal in 2015 de capaciteit voor de export van olie uit de Kaspische regio tot aan de terminals aan de Zwarte Zee 2, 4 miljoen vaten per dag bedragen.

carry out, inter alia,"the development of export capacity of industry throughout the State", and the report of
het ministerie voor Economische Ontwikkeling onder meer"de ontwikkeling van de exportcapaciteit van de industrie in de staat" zal vergemakkelijken,

Where imports under these arrangements massively exceed production and export capacities of that country.
Wanneer de invoer in het kader van deze regelingen de productie en uitvoercapaciteit van het betrokken land aanzienlijk overschrijdt.

intended to promote foreign investment, develop export capacities and contribute to the overall political
Associatieproces is bedoeld om buitenlandse investeringen te bevorderen, de exportcapaciteit te ontwikkelen en bij te dragen tot de algehele politieke

limiting available transport or export capacities on energy networks51.
het beperken van doorvoer- of uitvoercapaciteit op energienetwerken51.

especially in OIE in order to safeguard the exporting capacity of the EU.
meer bepaald in de IOE, teneinde de uitvoermogelijkheden van de EU te vrijwaren.

technical assistance to help them develop their export capacities.
technische bijstand voor het ontwikkelen van hun uitvoercapaciteit.

A substantial fall in production or export capacity shall be taken to mean 10.
Een terugval van 10% wordt als een aanzienlijke daling van de produktie- of exportcapaciteit beschouwd.

The EU's export capacity should be fully exploited,
De EU moet haar mogelijkheden om uit te voeren ten volle blijven benutten,

olive oil- its production and export capacity is huge
is de produktie- en exportcapaciteit zeer groot

in many sectors and helps it to maintain its export capacity.
zorgt ervoor dat zijn exportcapaciteit op peil blijft.

its impact on employment, its export capacity and its potential for growth.
vanwege het belang ervan voor de werkgelegenheid en vanwege het exportvermogen en groeipotentieel van deze industrietak.

long term for the competitiveness of European firms and their export capacity.
lange termijn, voor het concurrentievermogen van Europese ondernemingen en hun exportmogelijkheden.