EXPORTING THIRD in Dutch translation

• uitvoerende derde
• exporterende derde
• het exporterende derde

Examples of using Exporting third in English and their translations into Dutch

8, and those contained in Annex A to Directive 91/68/EEC have not been complied with by the exporting third country;
artikel 8 of in bijlage A van Richtlijn 91/68/EEG vastgestelde voorwaarden door het exporterende derde land niet in acht zijn genomen.";

To strengthen policy on international cooperation with exporting third countries and, together with the Member States,
Het beleid inzake internationale samenwerking met exporterende derde landen te versterken en, samen met de lidstaten,

for inspections to be carried out by veterinary experts of the Member States and the Commission within the exporting third countries;
vers vlees verrichten en dat veterinaire deskundigen van de Lid-Staten en van de Commissie in de exporterende derde landen controles uitvoeren;

EXPORTS third countries, million t.
UITVOER derde landen, in miljoen ton.

issuing import licences for beef and veal products; whereas, however, imports must not exceed the quantities laid down for each of those exporting third.
rundvlees kunnen worden afgegeven; dat de invoer evenwel de voor ieder van de betrokken uitvoerende derde landen vastgestelde hoeveelheid niet mag overschrijden;

veal products; whereas, however, imports must take place within the limits of the quantities specified for each of these exporting third countries;
voor produkten uit de sector rundvlees; dat de invoer evenwel de voor ieder van de betrokken uitvoerende derde landen vastgestelde hoeveelheid niet mag overschrijden;

on the understanding that the Regulation would not be formally adopted before the entry into force of the agreements on voluntary restraint which were being negotiated with the exporting third countries.
marktordening voor schape- en geitevlees, met dien verstande dat de verordening pas formeel zal worden vastgesteld wanneer de zelf beperkingsovereenkomsten waarover momenteel met de uitvoerende.

I also voted in favour because the possibility of exporting to third countries was rejected.
Ik heb ook voor het verslag gestemd, omdat de mogelijkheid om het afval naar derde landen uit te voeren, is verworpen.

During the transitional periods the CEEC would as far as possible be able to continue exporting to third countries without export refunds.
Daardoor zouden de LMOE tijdens die overgangsperioden nog zoveel mogelijk kunnen doorgaan met het uitvoeren van landbouwproducten naar derde landen zonder uitvoerrestituties.

The authorities in the exporting third country must give their express consent to the re-exportation.
De instanties in het uitvoerende derde land moeten uitdrukkelijk instemmen met de heruitvoer.

Producer prices recorded in exporting third countries;
De in de uitvoerende derde landen vastgestelde producentenprijzen;

Prices noted on the markets of exporting third countries.
De op de markten van de exporterende derde landen waargenomen prijzen.

Producer prices recorded in exporting third countries;
De produktieprijzen die in de uitvoerende derde landen worden geconstateerd;

The Commission shall evaluate the labelling methods in force in exporting third countries.
De Commissie evalueert de in uitvoerende derde landen toegepaste etiketteringsmethoden.

operators and exporting third countries.
marktdeelnemers en uitvoerende derde landen.

Producer prices recorded in the main exporting third countries; and.
De producentenprijzen die in de voornaamste uitvoerende derde landen worden geconstateerd;

Producer prices recorded in exporting third countries, account being taken,
De in de uitvoerende derde landen geconstateerde producentenprijzen, in voorkomend geval rekening

The conditions laid down in this Directive have not been complied with by the exporting third country.
Door het exporterende derde land niet aan de voorwaarden van deze richtlijn is voldaan;

The exporting third country has not complied with the requirements provided for in Community rules;
Het uitvoerende derde land niet heeft voldaan aan de voorwaarden van de communautaire regelgeving;

Producer prices recorded in exporting third countries, account being taken, where appropriate, of subsidies granted by those countries; and.
De bij de productie vastgestelde prijzen in de uitvoerende derde landen, in voorkomend geval rekening houdend met de door deze landen toegekende subsidies;