FANCIES in Dutch translation

• fantasieën
• wil
• leuk vindt
• fancies
• verbeeldt
• inbeeldingen
• luimen
• heeft zin
• hersenschimmen

Examples of using Fancies in English and their translations into Dutch

Georgia? If anyone fancies wine?
Als iemand wijn wil… Georgia?

Cato. he fancies himself a cosmopolitan sort. This one here.
Deze hier, Cato. hij verbeeldt zich graag dat-ie zo kosmopolitisch is.

You should never listen to minstrels' fancies.
Luister nooit naar de fantasieën van minstrelen.

But it's not me he fancies.
Maar ik ben niet degene die hij leuk vindt.

Who fancies a free drink on me?
Wie wil er een gratis drankje van me?

Now, I sometimes have sick fancies.
Nou, heb ik soms ziekelijke fantasieën.

I think your mum fancies me.
Ik denk dat je moeder me leuk vindt.

Who else fancies a pint?
Wie wil er een biertje?

follow their own fancies.
volgen hun eigen fantasieën.

I think Mae fancies me.
Ik denk dat Mae me leuk vindt.

We can manage that as well. if anyone fancies just looking at the horses.
Wanneer iemand alleen wil kijken, kan dat ook.

We now have so many things that can spark our desires and fancies.
Er zijn tegenwoordig zoveel dingen die onze verlangens en fantasieën kunnen prikkelen.

Um… I think your mum fancies me.
Ik denk dat je moeder me leuk vindt.

Unless somebody fancies sharing a fish with an old friend?
Tenzij iemand een vis wil delen met een oude vriend?

That was another of his queer fancies.
Ja… dat was weer een van zijn rare fantasieën.

I think he really fancies her.
Ik denk dat hij haar echt leuk vindt.

Unless somebody fancies sharing a fish with an old friend? Or a hungry one,?
Tenzij iemand een vis wil delen met een oude vriend?

Aye… that was another of his queer fancies.
Ja… dat was weer een van zijn rare fantasieën.

I think she fancies me. Katarina?
Ik denk dat ze me leuk vindt. Katarina?

can be anything the chef fancies.
kan alles zijn wat de chef wil.