FEELS A BIT in Dutch translation

• voelt een beetje
• het voelt nogal

Examples of using Feels a bit in English and their translations into Dutch

Feels a bit light.
Het voelt een beetje licht.

Your recommendation feels a bit extreme, don't you think?
Wat je aanraadt voelt een beetje extreem aan, vind je ook niet?

Now he feels a bit better.
Nu voelt hij zich een beetje beter.

I think he feels a bit stupid.
Hij voelt zich een beetje stom.

Feels a bit like you have got some I don't know.
Het voelt een beetje alsof je een… Ik weet niet.

Dear general, Sasha feels a bit uncomfortable.
Beste generaal, Sasha voelt zich een beetje ongemakkelijk.

Yours feels a bit light.
De jouwe voelt een beetje licht aan.

Just feels a bit tight.
Het voelt 'n beetje strak.

It feels a bit pointless.
Het voelt een beetje zinloos aan.

It feels a bit empty.
Het voelt nog wat leeg.

It feels a bit like playing'Go' on a pimped board of'Tactics II.
Het voelt een beetje als het spelen van'Go' op een gepimpt bord van'Tactics II.

Tiberias Zenja feels a bit better, but her legs
Tiberias Zenja voelt zich iets beter, maar haar benen

My head feels a bit off, but it's nothing a good game won't clear up!
Ik voel me een beetje suf, maar een spelletje zal dat wel oplossen!

Feels a bit funny the other way around.
Het voelt een beetje grappig andersom.

I'm so used to looking out for you, feels a bit funny the other way around.
Het voelt een beetje grappig andersom. Ik ben er zo aan gewend op je te letten.

the rocking end after this feels a bit uncomfortable.
het rockende einde hierna voelt een beetje onwennig aan.

Prog metal that sounds very professional and tight, but feels a bit sterile.
Progmetal dat heel professioneel en strak klinkt, maar naar mijn gevoel een beetje steriel.

little friend is freezing, feels a bit lost….
kleine vriend heeft het koud, voelt zich een beetje verloren….

To me, their emphasis on God and Christianity feels a bit like a cult.
An2}Hun nadruk op God en christelijkheid voelt voor mij een beetje sekteachtig.

To compensate for this, especially in the last round, each player has a special one-time additional action, but this feels a bit like a patch.
Om dit enigszins tegemoet te komen heeft iedere speler de beschikking over een eenmalige extra actie, hetgeen toch een beetje aanvoelt als een'patch', die in de regels wordt aanbevolen om voor de laatste ronde te bewaren.