FIRST ISOLATED in Dutch translation

• eerst geïsoleerd

Examples of using First isolated in English and their translations into Dutch

Cantharidin was first isolated as a chemically pure substance in 1810 by Pierre Robiquet, a French chemist then living in Paris.
Cantharidine werd in 1810 voor het eerst geïsoleerd door de Franse scheikundige Pierre Robiquet.

History==Bufotenin was first isolated from toad skin,
Geschiedenis ==Bufotenine werd voor het eerst geïsoleerd uit paddenhuid tijdens de Eerste Wereldoorlog,

Many companies are in the stage of familiarisation or have started with the first isolated applications of these new technologies.
Veel bedrijven verkeren in de gewenningsfase of zijn begonnen met de eerste geïsoleerde toepassingen van deze nieuwe technologieën.

The active ingredient of the coca plant was first isolated in the West by the German chemist Friedrich Gaedcke in 1855; he named it"Erythroxyline.
De werkzame stof van de coca plant werd in 1855 voor het eerst geisoleerd door Duitse scheikundige Friedrich Gaedcke.

Dermorphin is a hepta-peptide first isolated from the skin of South American frogs belonging to the genus Phyllomedusa.
Dermorphin is een hepta-peptide van de huid van Zuid-Amerikaanse kikkers eerst wordt geïsoleerd die tot de soort Phyllomedusa behoren die.

Guaiacol is a naturally occurring organic compound with the formula C6H4(OH)(OCH3), first isolated by Otto Unverdorben in 1826.
Guaiacol is a natuurlijk- het voorkomen organische verbinding met de formule C6H4(OH)(OCH3), door Otto Unverdorben in 1826 eerst wordt geïsoleerd die.

Hyaluronic acid was first isolated from vitreous(a jelly that fills up most of the eye
Hyaluronzuur werd voor het eerst geïsoleerd uit glasvocht(een gelei dat het grootste gedeelte

from hyalos(Greek for vitreous) and uronic acid because it was first isolated from the vitreous humour and possesses a high uronic acid content.
Griekse woord"hyalos"(Grieks voor glas) en uronzuur omdat het voor het eerst geïsoleerd is uit het glasvocht(van het glasachtig lichaam in het oog) en het een hoog gehalte aan uronzuur bevat.

The human embryonic stem cells are first isolated by removing the inner cell mass into a plastic laboratory culture dish that contains a nutrient medium or broth called the culture medium.
De menselijke embryonale stamcellen worden eerst geà ̄soleerd door de binnencelmassa in een plastic schotel van de laboratoriumcultuur te verwijderen die een voedend middel bevat of de bouillon het cultuurmiddel riep.

First, isolate the molecular structure… of this alcohol.
Isoleer eerst de moleculen… van de alcohol.

They first isolate a young woman,
Ze isoleren eerst een jonge vrouw,

Of this alcohol. First, isolate the molecular structure.
Van de alcohol. Isoleer eerst de moleculen.

it is important to first isolate it before removing it.
Het is belangrijk om eerst isoleren voordat verwijderen.

This is why it is important to first isolate and then remove the csrs.
Dit is de reden waarom het belangrijk is om eerst te isoleren en verwijder vervolgens de csrs.

It was first isolated from the New Caledonian marine sponge Echinochalina bargibanti.
De verbinding werd voor het eerst aangetroffen bij in zee levende sponzen uit Nieuw-Caledonië, namelijk in Echinochalina bargibanti.

Pure gadolinium was first isolated by the chemist Paul Emile Lecoq de Boisbaudran around 1886.
In Parijs werd samarium voor het eerst uit het mineraal samarskiet geïsoleerd door Paul Émile Lecoq de Boisbaudran in 1879.

The species name refers to the Arctic soil from which it was first isolated.
De naam"De Brakke Grond" verwijst naar het drassige gebied dat zich oorspronkelijk op deze plek bevond.

Graphene has held a great promise for applications since it was first isolated in 2004.
Grafeen houdt een grote belofte in voor toepassingen sinds het in 2004 voor het eerst werd geà ̄soleerd.

It was not until 25 years later that helium was first isolated on Earth.
Het duurde nog 25 jaar eer dat helium voor het eerst aangetroffen werd op de Aarde.

from which it was first isolated.
waaruit voor het eerst werd geïsoleerd.