FIVE-YEAR PROGRAMME in Dutch translation

• vijfjarenprogramma
• vijfjarig programma
• een programma van vijf jaar

Examples of using Five-year programme in English and their translations into Dutch

The Commission's presentation of its five-year programme, of its annual work programme
De presentatie door de Commissie van haar vijfjarenprogramma, haar jaarlijkse werkprogramma

Earlier this year, when he presented the five-year programme of the Commission to the European Parliament,
Eerder dit jaar, toen hij het vijfjarenprogramma van de Commissie aan het Europees Parlement voorlegde,

In the new programme resources are being increased, the overall sums involved will increase and the fact that a five-year programme is being replaced by one lasting four years will mean that additional cash is available each year.
In het nieuwe programma nemen de middelen toe, groeit het totale geldbedrag en zal het vervangen van een vijfjarig programma door een vierjarig programma het jaarlijks beschikbare geldbedrag verhogen.

STAR is a five-year programme(1987-91) aimed at making use of ad vanced telecommunications services to promote the economic develop ment of the less favoured regions of the European Community.
STAR is een vijfjarenprogramma(1987-1991) dat gericht is op het gebruik van geavanceerde telecommunicatiediensten en de bevordering van de economische ontwikkeling in de minder begunstigde gebieden van de Europese Gemeenschap.

Whereas to this end there should be a five-year programme(1994 to 1998);
Overwegende dat daartoe een programma van vijf jaar(1994-1998) dient te worden uitgestippeld

For the last five years he has been the project leader for The Uses of Art- The Legacy of 1848 and 1989, a five-year programme of L'Internationale- a federation of six European museums focusing on modern
De afgelopen vijf jaar was hij projectleider van The Uses of Art- The Legacy of 1848 and 1989, een vijfjarig programma van L'Internationale- een confederatie van zes Europese musea gericht op moderne

The European Research Council has awarded the grants(1,5 million euros for a five-year programme) which are intended to support scientists who are in the early stages of their career
Deze beurzen(1, 5 miljoen euro voor een programma van vijf jaar) worden toegekend door de Europese Onderzoeksraad en zijn bedoeld om wetenschappers te ondersteunen die nog aan het begin van hun carrià ̈re staan

The grants(1,5 million euros for a five-year programme) are intended to support scientists who are in the early stages of their career
Deze beurzen(1, 5 miljoen euro voor een programma van vijf jaar) zijn bedoeld om wetenschappers te ondersteunen die nog aan het begin van hun carrià ̈re staan

programme for Europe would meet in order to finalise the EESC's contribution to the European Commission's five-year programme.
bijeen zal komen om de laatste hand te leggen aan de bijdrage van het EESC aan het vijfjarige programma van de Europese Commissie.

Any indicative five-year programme needs adjustment to adapt it to changed situations and improve its effectiveness
Elke indicatieve programmering over vijfjaar moet tussentijds worden bijgestuurd om deze aan te passen aan een veranderende context

He pointed out in this regard that President Barroso had shown an interest in incorporating some of the Committee's proposals from the Programme for Europe into the Commission's five-year programme.
Hij wijst er in dit verband op dat voorzitter BARROSO interesse heeft getoond om sommige EESC-voorstellen uit het Programma voor Europa op te nemen in het vijfjarige werkprogramma van de Commissie.

the Council in 1998 as a five-year programme of Community action to ameliorate the indirect taxation systems of the internal market.
de Raad vastgesteld als een vijfjaren-actieprogramma van de Gemeenschap ter verbetering van de stelsels van indirecte belastingen van de interne markt.

After discussing a set of draft recommendations by the EESC for the European Commission's five-year programme, the Bureau decided that the recommendations would be incorporated into a declaration by the president,
Na de behandeling van de ontwerpaanbevelingen van het EESC voor het vijfjarenprogramma van de Commissie besluit het bureau dat deze zullen worden opgenomen in een verklaring van de voorzitter die tijdens de zitting van 16 en 17 december zal worden gepresenteerd

communicate nationally determined contributions under a series of five-year programmes with a view to realising the ultimate objective.
bijdragen op zich te nemen en mee te delen in het kader van vijfjarige programma's, teneinde de uiteindelijke doelstelling te verwezenlijken.

under a series of five-year programmes with a view to realising the ultimate objective.
mee te delen in het kader van vijfjarige programma's, teneinde de uiteindelijke doelstelling te verwezenlijken.

while priorities were mainly set by the European Council, through the adoption of partly very detailed five-year programmes the Tampere, The Hague and Stockholm programmes..
werden de prioriteiten hoofdzakelijk vastgelegd in soms zeer gedetailleerde door de Europese Raad aangenomen vijfjarenprogramma's de programma's van Tampere, Den Haag en Stockholm.

Commission's five-year programme.
Vijfjarenprogramma van de Europese Commissie.

A second revised five-year Programme must be launched.
Een tweede vijfjarenprogramma moet worden opgezet.

By the end of the five-year programme the Commission will have.
Gedurende de looptijd van dit programma zal de Commissie streven naar.

President Prodi, today you have presented the Commission' s five-year programme.
Voorzitter Prodi, u hebt ons vandaag het vijfjarenprogramma van de Commissie gepresenteerd.