FOREIGN POPULATION in Dutch translation

• buitenlandse bevolking

Examples of using Foreign population in English and their translations into Dutch

network effects through existing foreign populations or language.
netwerkeffecten via bestaande buitenlandse bevolkingen of taal.

Until now the design students used outdated tables with estimated body dimensions of foreign populations.
Tot nu toe werden vooral oude tabellen gebruikt met geschatte lichaamsmaten voor buitenlandse populaties.

The figures shown in Table 2 make it possible to measure the contribution of foreign populations(nationals of other Member States
Met de cijfers uit tabel 2 kan de economische bijdrage van de buitenlandse bevolkingsgroepen(onderdanen van andere Lid-Staten en derde landen door elkaar)

sustainable effects for local and foreign populations and in the fight against poverty.
duurzame effecten voor de lokale en buitenlandse bevolking en in de strijd tegen armoede.

Foreign population(%) Non-EU nationals.
Buitenlanders(%) niet-EU-onderdanen.

Foreign population of the European Union 1990.
Aantal buitenlanders in de Europese Unie 1990.

Population dynamics Movements Structure Density Fertility Life expectancy General mortality Infant mortality Foreign population.
Ontwikkeling Beweging Structuur Dichtheid Vruchïbaarheid Levensverwachting Algemene sterfte Kindersterfte Buitenlandse ingezetenen.

Length of stay of foreign population in Germany in 1990 old federal Länder according to nationality.
Verblijfsduur van buitenlanders in Duitsland(oude deelstaten) in het jaar 1990 naar nationaliteit.

controlled immigration from non-EU countries and a trend towards settling in of the foreign population.
gereglementeerde immigratie vanuit andere landen en een consolidering van de buitenlandse bevolking.

The presence of an ever growing foreign population can lead to social tensions within these countries
De aanwezigheid van een almaar groeiende buitenlandse bevolking kan sociale spanningen veroorzaken in deze landen,

However, there is little active participation by the foreign population and the EESC therefore believes that public actions in cooperation with civil society should be promoted
Toch blijft de actieve deelname van de buitenlandse bevolking beperkt, reden waarom het EESC meent dat de overheid en het maatschappelijk middenveld de handen ineen moeten

The proportion of EC citizens among the foreign population of Luxembourg, Belgium, Ireland
In Luxemburg, België, Ierland en Spanje is het percentage burgers van EG-landen onder de buitenlandse bevolking nogal hoog,

such as disability, foreign populations and gender are the subject of new developments.
zoals gehandicapten, buitenlanders en genderaangelegenheden, zijn het onderwerp van nieuwe ontwikkelingen.

Whereas the foreign populations in the Community and the changes which have taken place in their composition are important demographic factors,
Overwegende dat het aandeel van vreemdelingen in de bevolking van de Gemeenschap en de veranderingen die zich in de samenstelling daarvan hebben voorgedaan, met name als gevolg van het permanente karakter van zijn aanwezigheid,

Of that population was foreign born.
Van de bevolking was in 2007 in het buitenland geboren.

their regional offices and has a significant foreign population.
zo kent het land dus ook een veel buitenlanders die in het land leven.

The village is characterized by its large population of foreign origin EU: nearly 25.
Het dorp wordt door het belang van zijn Europese buitenlandse bevolking van oorsprong gekenmerkt: bijna 25.

Google Nexus One, common technical specifications in the EU 6% of the population is foreign.
Nexus One, de gemeenschappelijke technische specificaties In de EU, 6% van de bevolking is allochtoon.

Foreign population made of non-EU citizens in most Member States.
In de meeste lidstaten bestaat de buitenlandse bevolking hoofdzakelijk uit burgers uit derde landen.

Table 2: foreign population and labour- europe of the 12 1991.
Tabel 2: buitenlandse bevolking en arbeidskrachten- europa van de 12 1991.