VREEMDE TAAL in English translation

• foreign language
• strange language
• foreign tongue
• weird language
• alien language
• unknown tongue
• foreign languages
• foreign-language

Examples of using Vreemde taal in Dutch and their translations into English

Ze spreken een bizarre vreemde taal.
Some bizarre foreign tongue.

OK, maar dan moest je ook een vreemde taal verzinnen.
To make up some weird language.- OK, but then you would have.

Het creëren van de vreemde taal content voor elk van de nieuw aangemaakte bestanden.
Creating the foreign-language content for each of the newly created files.

Translavic laat een vreemde taal voor u werken!
Translavic makes foreign languages work for you!

Tijdens haar dutje sprak ze in een vreemde taal.
This afternoon she took a nap and was speaking in a strange language.

Jongens naar de slachtbank leiden in een vreemde taal.
Boys to the slaughter lead in a foreign language.

Ze spreken een bizarre vreemde taal.
These people seem to be speaking some bizarre foreign tongue.

Het geeft directe toegang tot bronnen in een vreemde taal.
It gives direct access to foreign-language sources.

Het omzetten in een vreemde taal ging nog nooit zo eenvoudig en snel.
Foreign languages have never been so easy and speedy to translate.

Dit is een vreemde taal.
This is a strange language.

Ze praten een bizarre vreemde taal.
Some bizarre foreign tongue.

Roept in vreemde taal.
Shouting In Foreign Language.

Uit de andere kant komt een vreemde taal tekst.
Out the other end comes foreign-language text.

Communicatie in een vreemde taal vereist ook vaardigheden als bemiddeling
Communication in foreign languages also calls for skills such as mediation

Ze praten een bizarre vreemde taal.
These people seem to be speaking some bizarre foreign tongue.

Je kan net zo goed hier te spreken van een vreemde taal.
You might as well be speaking a foreign language here.

Half verrot, in 'n vreemde taal.
Sort of- half rotten and it's in a strange language.

Vreemde taal sprekend personeel.
Personnel speaking foreign languages.

Maar als het luid gezongen is en in een vreemde taal.
But if it's loudly sung, and in a foreign tongue.

Ik geef Engels als vreemde taal.
I teach English as a foreign language.