FRIEND WOULD in Dutch translation

• vriend zou
• vriendin zou
• vriend wil

Examples of using Friend would in English and their translations into Dutch

And a friend would do it quickly. Definitely.
Zeker weten. En een vriend zou het snel doen.

Definitely. And a friend would do it quickly.
Zeker weten. En een vriend zou het snel doen.

My gentleman friend would take good care of you.
Mijn vriend zal goed voor je zorgen na de race.

Like a friend would speak of you.
Zoals een vriend dat zou zeggen.

My friend wouldn't come.
Mijn vriendin wilde niet mee.

My friend would agree with you.
Mijn vriend zou het met u eens zijn.

Your old friend would have put a bullet in you for what you did.
Je oude vriend zou je een kogel hebben gegeven voor wat je hebt gedaan.

Your new best friend would never.
Je nieuwe beste vriend zou jou toch nooit.

That a friend would come.
Er zou een vriend komen.

And a friend would definitely say yes.
Ik ben meer een vriendin en een vriendin zou ja zeggen.

And that is not something that I thought my friend would do to me.
En dat is niet iets… dat ik van een vriendin verwacht had.

Uh, not to be out of line, But my friend wouldn't have asked without good reason.
Uh, iets tegen de regels doen, maar mijn vriendin zou het niet vragen zonder goede reden.

No, really, what kind of story about my departed friend would amuse you?
Nee, echt, wat voor verhaal over mijn overleden vriendin zou je vermaken?

Her friend would later testify,«I then unexpectedly noticed something that had changed in her since becoming blind.
En haar vriendin zal ervan getuigen:«Ik heb toen gemerkt dat er onverhoeds iets in haar was veranderd sinds ze blind was geworden.

What friend would act so callously when your every effort has been to protect him,?
Welke vriend zou zich zo ongevoelig opstellen wanneer je alles in het werk hebt gesteld om hem te beschermen?

What kind of friend would I be if I wasn't there for you in your hour of need?
Wat voor soort vriend zou ik zijn als ik er niet was in je uur van hoogste nood?

Most of all the Father Abbot supported me at times when a friend would have let me down.
Vooral Vader Abt heeft me geholpen en gesteund op momenten waar een vriend zich teruggetrokken zou hebben.

However, he and a friend would be willing to run a mile apiece
Echter, hij en een vriend zouden bereid zijn om een?? mijl stuk te lopen

However, he and a friend would be willing to run a mile apiece
Echter, hij en een vriend zouden bereid zijn om een?? mijl stuk te lopen

My friends would describe me as?
Mijn vriend zou me omschrijven als?