GENERAL UNDERSTANDING in Dutch translation

• algemeen begrip
• algemeen inzicht
• algemene opvatting
• algemene begrip

Examples of using General understanding in English and their translations into Dutch

With the following CSR policy, we therefore give a more general understanding of our principles, the way we deal with dilemmas around socially relevant issues
Met het navolgende MVO-beleid geven wij daarom meer in het algemeen inzicht in onze uitgangspunten, de wijze waarop wij omgaan met dilemma's rond maatschappelijk relevante vraagstukken

If you want to get a more general understanding of the process of a business sale please visit sell your business in Europe for all the aspects involved in a business sale.
Wanneer u een meer algemeen begrip wenst te krijgen van het proces van een bedrijfsverkoop, bezoek dan verkoop uw onderneming binnen Europa voor alle aspecten die komen kijken bij een bedrijfsverkoop.

However, the general understanding is that such products should possess characteristics such as price transparency,
De algemene opvatting is echter dat dergelijke producten zich moeten kenmerken door onder meer prijstransparantie,

However, there is a general understanding of what can be considered"average" attention,
Toch is er een algemeen begrip van wat kan worden beschouwd

There is perhaps a need for more closely co-ordinated case studies which emphasise more qualitative than quantitative aspects to help build up a more general understanding of the situation.
Er is misschien behoefte aan case studies die in nauwere samenwerking gekoördineerd zijn en die meer de nadruk leggen op de kwalitatieve dan de kwantitatieve aspekten ten einde bij te dragen tot het ontstaan van een meer algemeen begrip van de situatie.

they were able to contribute to the general understanding of how social norms affect human behavior.
tegelijkertijd konden ze bijdragen aan het algemene begrip van hoe sociale normen menselijk gedrag beà ̄nvloeden.

this book is an excellent help to going beyond that general understanding into actual work.
dit boek is een uitstekende hulp verder te komen dan een algemeen begrip in het feitelijke werk.

there seems to be a general understanding that a Payment Service Provider should be responsible towards the customer for its accurate execution see Annex 12.
lijkt er algemene overeenstemming te bestaan over het feit dat een aanbieder van betalingsdiensten jegens de cliënt aansprakelijk is voor de juiste uitvoering ervan zie bijlage 12.

As a non-profit, non-governmental organisation, Free Software Foundation Europe works to create general understanding and support for Free Software
Als niet-gouvernementele organisatie zonder winstoogmerk werkt Free Software Foundation Europe aan het creëren van algemeen begrip van en steun voor Vrije Software

they were able to contribute to the general understanding of how social norms affect human behavior.
waren ze in staat om bij te dragen aan de algemene begrip van hoe de sociale normen van invloed op het menselijk gedrag.

He does not make observations with his eyes and ears so much as use his memory to recognize the conditions of a world in which he has lived with a fairly competent feel for it From his meditations he can make articulate a few principles to e at the center of his general understanding.
Hij doet geen waarnemingen met zijn ogen en oren zoveel als zijn herinnering om de omstandigheden van een wereld waarin hij met een betrouwbaar gevoel heeft geleefd, te herkennen. Van zijn meditaties kan hij een paar principes formuleren om het middelpunt van Zijn algemene begrip.

which would be very important in this regard for a more general understanding?
die in dit kader zeer belangrijk zouden zijn voor een beter algemeen begrip?

as well as some general understanding of current language policy issues.
alsook een algemeen begrip van actuele kwesties van taalbeleid.

A review of the General Understanding on Ships was begun by the OECD Ship building Liaison Group following an American proposal tabled in October 1989.
Een herzieningsprocedure van de algemene regeling voor schepen is binnen de Werk groep scheepsbouw van de Oeso naar aanleiding van een Amerikaans voorstel van oktober 1989 lopende.

There is a general understanding of the Member States that common rules are necessary in the area of civil aviation safety to reach a high level of safety.
In het algemeen beseffen de lidstaten dat een hoog niveau van veiligheid in de burgerluchtvaart alleen kan worden bereikt door gemeenschappelijke regels.

I think that there is a general understanding that we need to revisit the question concerning compulsory landings, given that in the fisheries
Ik denk dat wij het in het algemeen eens zijn geworden dat wij op het vraagstuk betreffende de verplichte landingen nog eens moeten terugkomen,

Recruitment Get a general understanding of our recruitment process and be prepared.
Aanwerving Krijg een algemeen beeld van ons rekruteringsproces zodat u zich optimaal kunt voorbereiden.

they do so without building a general understanding that helps win the next battle.
bouw je daar nog geen algemeen begrip mee op waarmee je de volgende discussie zou kunnen winnen.

at least a general understanding,” says Qureshi.
of in ieder geval een algemeen begrip hiervan," zegt Qureshi.

Has basic knowledge of local, European and international law and has a general understanding of the mutual relationship between these three systems of law.
Profiel o Je beschikt over een basiskennis en basisinzicht van het Belgische, het Europese en het internationale recht.