GET YOU OUT OF HERE in Dutch translation

• halen je hier weg
• je hier weg krijgen
• je hieruit krijgen
• halen je hieruit
• gaan hier weg
• we je hier weghalen
• haal je hier weg
• haal je hieruit
• haal je hiervandaan
• wegwezen hier
• brengen je hier

Examples of using Get you out of here in English and their translations into Dutch

Oh, God, I'm gonna get you out of here.
Daar gaan we Mijn god. Ik zal je hieruit krijgen.

I'm gonna get you out of here.
Je kwam. Ik haal je hiervandaan.

Come on, let's get you out of here.
Vooruit, we halen je hieruit.

We gotta get you out of here.
Laten we wegwezen hier.

We have gotta get you out of here, all right?
We moeten je hier weg krijgen, oké?

Come on, my love. Let's get you out of here.
Kom. We halen je hier weg.

And let's get you out of here and call Ellerbee.
We brengen je hier vandaan en bellen Ellerbee.

I will get you out of here. Listen.
Luister. Ik zal je hieruit krijgen.

Come on, get up! Let's get you out of here.
Sta op! We halen je hieruit.

Let's get you out of here.
Kom, wegwezen hier.

Alright, let's get you out of here.
Ok, laten we zorgen dat je hier weg komt.

I'm gonna get you out of here.
Ik ga je hier weg krijgen.

Let's get you out of here, buddy.
We halen je hier weg, maat.

Let's get you out of here.
We brengen je hier vandaan.

But I can get you out of here.
Maar ik kan je hieruit krijgen.

I hired a detective, and we get you out of here.
Ik heb een detective ingehuurd, en we halen je hieruit.

I can get you out of here.
Ik kan je eruit helpen.

I can get you out of here.
Ik kan je hier weg krijgen.

Let's get you out of here and take you home.
We halen je hier weg en brengen je naar huis.

Let's get you out of here.
Laten we zorgen dat je hier weg komt.