GLOBAL DEVELOPMENTS in Dutch translation

• mondiale ontwikkelingen
• globale ontwikkelingen
• wereldwijde ontwikkelingen
• de wereldwijde ontwikkelingen

Examples of using Global developments in English and their translations into Dutch

for electronic signatures is established, one which will be open to global developments and ready to integrate them.
we in heel Europa een systeem voor elektronische handtekeningen creëren dat open staat voor mondiale ontwikkelingen en de integratie bemoedigt.

They form two sides of the same coin, one that is rapidly losing its validity in today's global developments.
Ze vormen de twee zijden van dezelfde munt die binnen de huidige mondiale ontwikkelingen aan geldigheid inboet.

The small scale of these communities makes them extra sensitive to global developments in the field of financial supervision and IT.
De kleinschaligheid van deze samenlevingen maakt hen extra gevoelig voor mondiale ontwikkelingen op het gebied van financieel toezicht en IT.

we place these developments in the context of European and global developments.
plaatsen deze in de context van Europese en mondiale ontwikkelingen.

With environmental policy, the aim is to reverse, step by step, adverse global developments, and benefit from the experience gained.
De bedoeling met het milieubeleid is geleidelijk de negatieve wereldwijde ontwikkeling om te keren en te profiteren van de opgedane ervaring.

For example, in the course of 2001, in line with global developments, the economic outlook in the euro area became less favourable.
Zo zijn de economische vooruitzichten voor het eurogebied in de loop van 2001, in de pas met de mondiale ontwikkelingen, minder gunstig geworden.

These general global developments are still on-going
Deze algemene wereldwijde ontwikkelingen zijn nog steeds gaande

He has excellent insight into the global developments in the dairy market with its increasing volatility.
Hij heeft een uitstekend inzicht in de wereldwijde ontwikkelingen op de zuivelmarkt met zijn toenemende volatiliteit.

These inflation developments were driven mainly by global developments in commodity prices, especially energy and food prices.
Dit inflatieprofiel had grotendeels te maken met het internationale verloop van de grondstoffenprijzen, vooral de energie- en voedselprijzen.

Belgian corporate taxation to these global developments is central to this line of research.
Belgische ondernemingsfiscaliteit aan deze wereldwijde ontwikkelingen, Â staat centraal in deze onderzoekslijn.

What global developments need to be taken into account if future(environmental)
Met welke globale ontwikkelingen moet het toekomstige(milieu)beleid in Vlaanderen rekening houden,

Given the unpredictability of global developments, it is, of course, impossible to answer this question definitively.
Gezien de onvoorspelbaarheid van mondiale gebeurtenissen is het uiteraard onmogelijk om deze vraag definitief te beantwoorden.

The Commission plans a progress report in 2015 on the key elements outlined in this Communication in the context of global developments in Internet Governance.
De Commissie is van plan in 2015 een voortgangsverslag uit te brengen over de belangrijkste in deze mededeling uiteengezette elementen met betrekking tot wereldwijde ontwikkelingen van internetgovernance.

The Seventh Research Framework Programme will keep Europe at the forefront of these truly global developments.
Dankzij het zevende kaderprogramma voor onderzoek blijft Europa in de voorhoede van deze daadwerkelijk wereldomspannende ontwikkelingen.

EU policies and global developments cannot simply find its response in Brussels.
de beleidslijnen van de EU en de mondiale ontwikkelingen kan niet alleen in Brussel worden opgevangen.

She has demonstrated in a variety of ways that she is committed both to contemporary art and the global developments in this field.
Ze heeft op uiteenlopende manieren laten zien gecommitteerd te zijn aan hedendaagse kunst en aan mondiale ontwikkelingen in dit veld.

Further S& T field-oriented analysis and comparison with global developments could provide evidence on evolving patterns of excellence in Europe,
De verdere gebiedgeoriënteerde analyse en vergelijking met mondiale ontwikkelingen op het gebied van W& T kan bewijs verschaffen van zich ontwikkelende excellencepatronen inzake topkwaliteit in Europa,

In the city global developments, like a victory of Galatasaray in the Uefa Cup Finals
In de stad hebben globale ontwikkelingen zoals een overwinning van Galatasaray in de Uefa-cupfifnale of de bezetting van

ensure that the programme remains in line with European and global developments.
het programma in overeenstemming blijft met de Europese en mondiale ontwikkelingen.

Although the influence of Flanders on global developments is limited,
Hoewel de invloed van Vlaanderen op globale ontwikkelingen beperkt is,