GOT TO UNDERSTAND in Dutch translation

• moet begrijpen
• moet weten
• moet begrip hebben
• moeten begrijpen
• moet snappen

Examples of using Got to understand in English and their translations into Dutch

You got to understand.
Je moet het begrijpen.

But you got to understand, man.
Maar je moet het begrijpen, man.

And we have got to understand that it never died.
Je moet begrijpen, het is nooit doodgegaan.

You have got to understand this is a high occultic term, truth.
Je moet begrijpen dat het woord waarheid, een hoge occulte term is.

Up in the mountains I got to understand what it means to be a cow.
Boven in de bergen begrijp ik wat het betekent een koe te zijn.

You have got to understand this world they're bring in complete inter-dependence;
Je moet begrijpen, deze wereld die zij aan het binnenbrengen zijn houdt in.

You have got to understand, I can't pay you 40 for that.
Je snapt vast dat ik je daar geen 40 voor kan betalen.

Two things happening at once. You got to understand.
Je moet begrijpen dat er twee dingen tegelijk gebeuren.

But you have got to understand, you're in junior high now.
Maar je moet begrijpen, dat je nu op de middelbare school zit.

You got to understand.
Jullie moeten het begrijpen.

You got to understand that this was a few years ago.
U moet wel begrijpen dat het een tijd geleden was.

Please. You have got to understand, Johnny.
Je moet het begrijpen, Johnny. Alsjeblieft.

Yes?- You have got to understand.
Je moet het begrijpen. Ja?

You have got to understand that we are trying.
U moet begrijpen dat we uw dochter proberen te helpen.

You have got to understand that right now.
U moet begrijpen dat Annie een slachtoffer is.

I got to understand.
Ik moet het begrijpen.

You got to understand, man.
Je moet het begrijpen, man.

You got to understand, Jim.
Je moet het begrijpen, Jim.

Bit cagey, though. The thing you have got to understand is that Necros.
Het ding dat je moet begrijpen is dat Necros Beetje terughoudend.

Please, you got to understand.
Alsjeblieft, je moet het begrijpen.