GUI in Dutch translation

• gui

Examples of using Gui in English and their translations into Dutch

GuI Mohammed, watch out!
Kijk uit, Gul Mohammed!

Still calling yourself GuI?
Noem je je nog steeds Gul?

Like that first night when he saved you from that GuI.
Net als toen hij je'redde' van die Gul.

That he was who we said he was: GuI Rahman.
Hij heeft toegegeven dat hij Gul Rahman was.

CIA did their own investigation into the death of GuI Rahman.
De CIA heeft de dood van Gul Rahman zelf onderzocht.

There are a large number of bugfixes as well as many"fine tuning" changes to the gui.
Er is een groot aantal foutherstellingen maar ook een aantal"fine tuning" veranderingen in de GUI.

The generic name is derived from Chinese gui(鬼),"malicious ghost",
De geslachtsnaam is afgeleid van het Chinees guǐ, 鬼,"(kwaadaardige) geest",

Picture 0: the simple TED Gui composed from TED components with The Gimp.
Afbeelding 0: de eenvoudige interface van Ted, met behulp van The Gimp opgebouwd uit Ted-componenten.

The gui urpmi could probably use some work although I wonder if urpmi won't become a backend for smart or another gui package manager?
De gui urpmi kan waarschijnlijk wel wat werk hoewel ik vraag me af of urpmi een backend voor slimme of een andere gui pakketbeheerder niet zal worden?

the famous night food street- Gui jie.
de beroemde straat 's nachts voedsel-Gui Jie.

You would sacrifice your life to save Xing Gui and wake up? Who would have ever thought?
Wie had ooit kunnen denken… dat je je leven zou opofferen om Xing Gui te redden?

I allowed Xing Gui to lead you.
liet ik jullie leiden door Xing Gui.

Debian based systems- package management is relatively easy from the gui or cli- apt-get can install
Debian gebaseerde systemen- package management is relatief eenvoudig van de GUI of CLI- apt-get kunt installeren

Boasting its industry leading gui, Netvantage Function Tester allows your existing qa testers to create reusable data driven Web automation test scripts,
Het beschikt over een toonaangevende gui, Netvantage Functie Tester laat uw bestaande QA testers om herbruikbare data driven Web automatisering testscripts, zonder codering die alleen kan zijn

KGpg- simple gui for gpg KGpg was designed to make gpg very easy to use. I tried to make it as secure as possible.
KGpg- eenvoudige gebruikersinterface voor gpg KGpg is ontworpen om het werken met gpg gemakkelijk te maken. We hebben geprobeerd het zo veilig mogelijk te maken,

but I have the gui on it for occasional administration and to serve up the uber cool NOC look with Google Earth on one screen,(with a weather radar overlay),
maar ik heb de GUI op het voor af en toe een administratie en om te dienen tot de uber coole NOC look met Google Earth op een scherm,(met een weerradar overlay), Etherape een andere,

Remember, now that Linux is going mainstream, people don't want to see the command line, so if everything is done at a gui level, they don't need to see the guts and they really don't need to know what is going on-- they just need to be able to configure it and know that it just works!
Onthoud nu dat Linux mainstream wordt, mensen willen geen commandoregel meer zien, dus alles moet worden gedaan op grafisch niveau, ze hoeven de onderbuik niet te zien en ze hoeven dan ook niet te weten wat daar alemaal gebeurt-- ze moeten het alleen maar kunnen configureren en te weten dat het werkt!

A GUI based on web technology: the architecture.
Een GUI gebaseerd op webtechnologie: de architectuur.

Manual entry of payments through the GUI, including pre-defined lists of beneficiaries.
Handmatige invoer van betalingen via de grafische gebruikersinterface, waaronder vooraf gedefinieerde lijsten van ontvangers.

Exchange has a GUI so it does not.
Exchange heeft een GUI dus daar is hij niet voor nodig.