HADITHS in Dutch translation

• hadiths
• ahadieth
• de hadith

Examples of using Hadiths in English and their translations into Dutch

verses, hadiths and prayers 1 Free.
verzen, hadiths en gebeden 1 Kosteloos.

The earliest collection of hadiths dates from 1.5 to 2 centuries after Muhammad's death.
De vroegste verzameling van Ahadieth dateert terug tot 1, 5 tot 2 eeuwen na Mohammed dood.

Even if that Hadith is sahih, it must be noted that both hadiths do focus on mothers in particular, not women in general.
Zelfs als die hadieth sahieh is moet worden opgemerkt dat beide ahadieth zich concentreren op moeders in het bijzonder, niet op vrouwen in het algemeen.

Thus, reliable hadiths in fact support hitting wives,
Dus betrouwbare Ahadieth ondersteunen in werkelijkheid het slaan van vrouwen,

Hadiths consist of two parts:
Ahadieth bestaan uit twee delen:

According to reliable hadiths that Maududi cites, Muhammad encouraged his early followers to keep their sins or"crimes" a secret.
Maududi haalt betrouwbare ahadieth aan, waarin Mohammed zijn eerste volgelingen aanmoedigt hun zonden of"misdaden" geheim te houden.

To sum up, these five hadiths show Muhammad taking the affairs of his life seriously.
Samenvattend, deze vijf ahadieth tonen Mohammed die de zaken van zijn leven serieus neemt.

Some other Hadiths that are often quoted in order to counterbalance the many Hadiths that enumerate men's rights are the following.
Andere ahadieth die vaak geciteerd worden om een tegengewicht te vormen tegen de vele ahadieth die de rechten van mannen opsommen, zijn de volgende.

See these three hadiths in Bukhari on Muhammad threatening Jews with the confiscation of their lands and properties:
Zie ook de volgende drie ahadieth van Boechari over Mohammed die de joden bedreigt met inbeslagneming van hun land

Reliable hadiths(Muhammad's words
Betrouwbare ahadieth(dit zijn de overleveringen van de woorden

Bukhari; see parallel hadiths here and here on this unpleasant topic.
Sahieh Boechari, volume 7, boek 62, nummer 17; zie parallelle ahadieth hier en hier over dit onplezierige onderwerp.

numerous other translations by Muslim scholars, hadiths, and commentators contradict Ali's
talrijke andere vertalingen door moslimgeleerden, Ahadieth en commentatoren Ali's vertaling

The Quran and the Hadiths are considered in Islam as the source of Islamic law, or Sharia.
Uit de Koran en de Hadith werden islamitische wetten samengesteld, de sharia.

Ibn Kathir, referencing two hadiths from Bukhari and Muslim,
Ibn Kathir, verwijzend naar twee ahadieth van Boechari en Moeslim,

There are many such hadiths describing the miracles of water including the supplication the Prophet made during the time of drought
Er zijn veel van dergelijke hadiths beschrijven van de wonderen van water, waaronder de smeekbede van de profeet gemaakt in de tijd van droogte

These two hadiths depict Muhammad as being insecure about his eternal destiny,
Deze twee hadieth beelden Mohammed af als zijnde onzeker over zijn eeuwige bestemming,

These hadiths refer to this historical event
De volgende hadiths verwijzen naar deze historische gebeurtenis

According to reliable hadiths, Muhammad placed orderly marks on the floor in his mosque so his Muslims would pray in rows.
Volgens betrouwbare hadith, plaatste Mohammed markeringen op de vloer in zijn moskee zodat zijn moslims zouden bidden in rijen.

His father mended watches for a living but spent much time collecting and classifying hadiths.
Zijn vader was horlogemaker maar was ook veel bezig met het verzamelen en classificeren van Hadith.

in Islam children are required to treat their mothers with utmost respect according to the following two Hadiths.
worden kinderen in de islam verplicht om hun moeders met het grootste respect te behandelen volgens de volgende twee ahadieth.