HAS FINISHED in Dutch translation

• klaar is
• is voltooid
• is afgelopen
• is beëindigd
• is afgerond
• voorbij is
• heeft beëindigd
• afloop
• heeft voltooid
• heeft afgerond
• is uitgebloeid
• gereed is
• eindigde
• is afgewerkt
• beeindigd is
• has finished

Examples of using Has finished in English and their translations into Dutch

When he has finished, target their propulsion system.
Als hij klaar is, richt je je op hun aandrijfsysteem.

You should leave the page open until the indexing has finished.
Deze pagina dient geopend te blijven totdat het indexeringsproces is afgerond.

the first rinsing cycle has finished.
de eerste spoelcyclus is voltooid.

The game has finished.
Het spel is beëindigd.

Keep this leaflet until your child has finished the complete vaccination course.
Bewaar deze bijsluiter tot dat uw kind de gehele vaccinatiekuur heeft beëindigd.

Games keep you playing and learning long after the film has finished.
Spelletjes houden je nog lang nadat de film is afgelopen aan het spelen en leren.

When the flower stem has finished flowering, the flowers fall off automatically.
Als de bloemstengel is uitgebloeid, vallen de bloemen er vanzelf af.

I suspect that this vervet has finished his afternoon highly intoxicated.
Ik vermoed dat deze vervet zijn middag beschonken heeft afgerond.

Also measure SG when the wine has finished.
Meet ook het eind-SG als je wijn klaar is.

Step 2: Wait until the extraction process has finished.
Stap 2: Wacht tot het extractieproces is voltooid.

Destroy or anonymise personal data once your research has finished.
Vernietig of anonimiseer persoonsgegevens als uw onderzoek is afgerond.

I fear that the session has finished, Sr. Starks.
Ik ben bang dat de sessie voorbij is, Mr. Starcks.

Work as chief has finished.
Het werk dat de meester heeft beëindigd.

Can I stay on the treatment after the trial has finished?
Kan ik met de behandeling doorgaan nadat het wetenschappelijk onderzoek is beëindigd?

A user is only sure of success after the write action has finished.
Een gebruiker is pas zeker van succes als de schrijfactie is afgelopen.

When an item has finished installing, it disappears from the view.
Wanneer een item gereed is met installeren, verdwijnt het uit de weergave.

Make sure the wash cycle has finished and unplug the.
Verzeker u ervan dat de wascyclus klaar is en haal de.

Do not disconnect your device until the update has finished.
Koppel het apparaat pas los als de update is voltooid.

The placement and installation of the steel construction has finished.….
De plaatsing& montage van de staalconstructie is afgerond.

Do this in the spring and if the orchid has finished.
Doe dit in het voorjaar en als de orchidee is uitgebloeid.