HAVE OUTLINED in Dutch translation

• heb geschetst
• heb uiteengezet
• hebben beschreven
• heb aangegeven
• hebben geschetst
• geschetst hebben
• zojuist heb

Examples of using Have outlined in English and their translations into Dutch

Parliament will have to take a clear stand whether it will assume the political res- ponsibility for the practice as we have outlined in this brochure.
De Kamer zal zich duidelijk uit moeten spreken of ze de politieke verantwoordelijkheid wil nemen voor de praktijk zoals we die in deze brochure geschetst hebben.

we can keep to the timetable that I have outlined.
we ons kunnen houden aan het plan dat ik zo-even heb geschetst, als we dat willen.

We have outlined how much renewable energy production capacity needs to be built globally by 2050 and the amount of different metals that requires.
We hebben geschetst hoeveel productiecapaciteit voor hernieuwbare energie tot 2050 wereldwijd moet worden gebouwd en welke hoeveelheid metalen dat vraagt.

we're not giving up control of this station. The terms we have outlined are clear and simple.
geven we de controle over dit station niet op. De voorwaarden die we geschetst hebben, zijn duidelijk en eenvoudig.

So below we have outlined some of the basics and advantages of going into futures
Zo beneden we hebben geschetst, een aantal van de basisprincipes en voordelen van in

We have outlined all the strategies you need to get started on improving your AOV,
We hebben geschetst van alle strategieën die je nodig hebt om te beginnen op het verbeteren van uw AOV,

Make a to-do list based on the suggestions for promotion we have outlined here, and then start getting your bases covered for driving local traffic.
Maak een to-do lijst op basis van de suggesties voor promotie we hier hebben geschetst, en dan beginnen met het krijgen van uw behandelde basissen voor het rijden lokaal verkeer.

If that were to happen, the European Union could move much further forward without necessarily having any of the grand plans that some people have outlined in this debate.
Als dat gebeurt, komt de Europese Unie veel verder, ook zonder de grootse plannen die sommigen tijdens dit debat hebben geschetst.

Find a lawyer through one of the services we have outlined here if you still need advice.
Zoek een advocaat via een van de diensten die we hebben geschetst hier als je nog advies nodig hebt..

On priorities and criteria, I believe we have outlined the general criteria to illustrate the priorities set out on an indicative basis.
Wat de prioriteiten en criteria betreft, meen ik dat wij een aantal algemene criteria hebben geschetst om een voorlopig beeld van de genoemde prioriteiten te geven.

Do you think that the actions you have outlined are enough to restore that confidence?
Denkt u dat de maatregelen die u hebt geschetst voldoende zijn om dat vertrouwen te herstellen?

understanding of the difficulty and the complicated calculations that you have outlined to us here.
uw begrip van de gecompliceerde berekeningen die u hier voor ons geschetst heeft.

Business awareness is a problem for the reasons I have outlined and its effects on economic performance.
Bewustmaking van de zakenwereld vormt een probleem om de redenen die ik geschetst heb en vanwege de gevolgen daarvan voor het economisch functioneren.

My Group in particular welcomes the changes that you have outlined in your statement.
Mijn fractie is bijzonder ingenomen met de veranderingen die u in uw verklaring heeft geschetst.

There is much we can support, but I have outlined those areas which we cannot support.
Wij kunnen de verslagen grotendeels steunen, maar niet op de gebieden die ik zojuist geschetst heb.

we will pursue the strategy as I have outlined.
we zullen de strategie verder volgen zoals ik geschetst heb.

All the techniques I have outlined will work, of course, in structures other than plain weave.
Alle technieken die ik hier heb besproken, werken natuurlijk ook in andere bindingen.

I would add that we have outlined in this part the elements of the overall approach that will enable development and migration to be linked.
Ik voeg hieraan toe dat wij in dit deel een omschrijving hebben gegeven van de algemene aanpak waarmee ontwikkeling en migratie nauw op elkaar kunnen worden afgestemd.

I welcome the cooperation you have outlined and the special attention which will be given to nuclear installations.
Ik ben voorstander van de samenwerking die u heeft omschreven en van de speciale aandacht voor nucleaire installaties.

Analogous reasoning leads me to think that the business model I have outlined can actually be more financially successful over time than the standard model.
Analoog redenerend denk ik dat het zakelijke model dat ik heb weergegeven op termijn zelfs financieel succesvoller kan zijn dan het standaard model.