HAVE OUTLINED in German translation

• skizziert habe
• beschrieben haben
• umrissen haben
• dargelegt habe
• erläutert haben
• genannt habe
• hervorgehoben haben
• dargestellt habe
• skizziert haben
• beschrieben habe
• umrissen habe
• haben dargelegt
• dargelegt haben

Examples of using Have outlined in English and their translations into German

Within this specific programme, the conditions which I have outlined apply.
Unter diesem speziellen Programm gelten auch die von mir genannten Bedingungen.

Here, we have outlined the top destinations in Italy where Italians themselves vacation.
Hier haben wir die Top-Reiseziele in Italien beschrieben, wo die Italiener selbst Urlaub machen.

The principles which I have outlined apply to all questions raised by Mr Sjöstedt.
Die Grundsätze, die ich hiermit dargelegt habe, gelten für sämtliche Anfragen von Herrn Sjöstedt.

We have outlined below the types of cookie that are used on this site.
Unten werden die Arten von Cookies beschrieben, die auf dieser Website verwendet werden..

Jenkins and Sherman(1979) have outlined the political nature of unemployment in this respect.
Die politische Natur der Arbeitslosigkeit in diesem Zusammenhang wurde bereits von Jenkins und Sherman(1979) umrissen.

In this information note we have outlined a number of specific measures that we can propose.
Wir haben in diesem Informationsvermerk eine Reihe spezieller Maßnahmen dargelegt, die wir vorschlagen können.

Now that we have outlined the big picture let's look at two other key elements.
Nun, da wir das große Gesamtbild umrissen haben, lassen Sie uns zwei andere Schlüsselelemente beleuchten.

For the vaporizers that we have outlined, it's essential to have a dry Temple-conditioned blend.
Für die Vaporizer, die wir skizziert haben, ist es wichtig, eine trockene Tempelanlage Mischung zu haben..

For the reasons I have outlined today, I believe it has every interest in doing so.
Aus den von mir heute dargelegten Gründen glaube ich, daß es jedes Interesse hat, so zu verfahren.

So, I have outlined all the caveats so that the transition is smooth and effortless.
Also, ich habe alle Mahnungen zusammengefasst, damit der Übergang reibungslos und mühelos verläuft.

I have outlined the tunnels to get you close to where you will have to go.
Ich habe die Tunnel skizziert, so nähern Sie sich dem Zielort.

We have outlined the process here.
Wir haben den Prozess hier skizzierte.

We have outlined these rights below;
Diese haben wir im Folgenden skizziert;

We have outlined them for you.
Wir haben sie für Sie zusammengefasst.

All the challenges I have outlined tonight.
Alle Herausforderungen die ich habe heute Abend darlegte perfekt lösen.

My co-workers have outlined cloud collaboration services in a short white paper.
Meine Kollegen haben das Thema Collaboration Services aus der Cloud in einem kurzen White Paper skizziert.

We have outlined the rules for how to get a job in America.
Wir haben die Regeln skizziert, wie einen Job in Amerika zu bekommen.

Below, I have outlined the five biggest fears I see all the time.
Unten habe ich die fünf größte Furcht umrissen, die ich ständig sehe.

Don't bother, we have outlined info that comes with excellent regulation.
Kümmern Sie sich nicht, haben wir tatsächlich Informationen beschrieben, die große Gesetz hat..

Below we have outlined details about some of the more popular types of poker games.
Unter haben uns Details über einige der populäreren Arten der Pokerspiele umrissen.