HE CONTROLLED in Dutch translation

• hij controleerde
• beheerste hij
• hij bepaalde

Examples of using He controlled in English and their translations into Dutch

I couldn't do anything… because he controlled me.
Ik kon niks doen, hij overheerste me.

He had politicians in his pocket, or he controlled the army.
Hij had politici omgekocht of bestuurde het leger.

Who was Benny"Big Features brother… he controlled the unions.
Dikke Paulie Orsatti, de broer van Benny die de vakbonden controleerde.

He let you sleep around but he controlled it.
Hij liet me vrijen met wie je wou maar controleerde alles.

I couldn't do anything because he controlled me.
Ik kon niets doen… omdat hij controle over me had.

Pre-nup, separate estates… He controlled everything.
Huwelijkse voorwaarden, boedelscheiding… Hij heeft alles geregeld.

He was so smooth, he controlled it, he never got any panicking whatsoever.
Hij was zo soepel, hij controleerde het, hij raakte geen moment in paniek.

But according to this, from a company called Primi In Agrum LLP. six months ago, a shell account he controlled received a wire transfer of $500,000.
Op een rekening die hij controleerde een overschrijving van $500. Maar volgens dit kreeg hij zes maanden geleden.

made him sign over the accounts that he controlled and then had them killed.
liet hem de rekeningen die hij controleerde ondertekenen en liet hen dan vermoorden.

In the area he controlled, Phan Dinh Phung had his own army, a political framework
En de verzetshaard onder leiding van Phan Dinh Phung heeft in het gebied dat hij controleert een eigen leger,

even a spouse, who he controlled through non-violent manipulation.
Een echtgenoot die hij controleert door hem mentaal te manipuleren.

But he controlled his anger, and cooled his emotion,
Hij beheerste zich echter en zijn drift bekoelde

My theory… The brother was the executor of the parents' estate. He controlled the family money.
Mijn theorie is dat de broer de nalatenschap van de familie beheerde.

The major opponent of the Wafd in the 1930's was Ismail Sidqi and the parties he controlled.
De belangrijkste tegenstander van Wafd in de jaren '30 was Ismail Sidqi en de partijen die hij heeft gecontroleerd.

In fact, he came with a hip AR. Drone helicopter that he controlled with Node. js.
Hij had namelijk een hippe AR. Drone helikopter bij die hij bestuurde met Node. js.

would we like it if he controlled us?
zouden we het leuk vinden als hij de zeggenschap ons?

Contemporary valuations of the lands he controlled at the death of King Edward,
Hedendaagse waarderingen van het land dat hij controleerde ten tijde van de dood van koning Eduard,

But according to this, six months ago, a shell account he controlled received a wire transfer of $500,000 from a company called"Primi In Agrum LLP.""First to the field.
Maar volgens dit kreeg hij zes maanden geleden op een rekening die hij controleerde een overschrijving van $500.000 van een bedrijf"Primi In Agrum LLP."-"Als eerste in het veld.

As the head of Fiat, he controlled 4.4% of Italy's GDP,
Als hoofd van Fiat hield hij toezicht op 4.4% van het BNP van Italië,

oh yes he controlled 3/4 of local hash production.
wat snack bars en, oh ja hij controlleerd 3/4 van de locale hash productie.