HE CONTROLLED in Serbian translation

• kontrolisao je
• он је контролисао
• је контролисала
• je on kontrolisao
• on je kontrolisao
• је надзирао

Examples of using He controlled in English and their translations into Serbian

In March 1309, he held his first Parliament at St Andrews, and by August he controlled all of Scotland north of the River Tay.
Прво заседање слободног парламента одржало се у марту 1309, а до августа 1309. контролисао је Шкотску северно од реке Тај.

southern areas he controlled(today's Ukraine).
јужним областима које је контролисала( данашња Украјина).

southern areas he controlled(today's Ukraine).
јужним областима које је контролисала( данашња Украјина).

jailed again on new allegations of sending millions of dollars from Nissan money to accounts he controlled.
zatvoren na osnovu nove optužnice zbog navodnog slanja miliona dolara Nissanovih sredstava na račune koje je on kontrolisao.

southern areas he controlled(today's Ukraine).
јужним областима које је контролисала( данашња Украјина).

southern areas he controlled(today's Ukraine).
јужним областима које је контролисала( данашња Украјина).

when they alleged companies he controlled defrauded the state-owned Punjab National Bank by using fake financial documents to get loans to buy
када су наводно компаније које је контролисао превариле националну банку„ Пенџаб“, користећи лажне финансијске документе како би добиле кредите за куповину

when they alleged companies he controlled defrauded the state-owned Punjab National Bank by using fake financial documents to get loans to buy
kada su navodno kompanije koje je kontrolisao prevarile nacionalnu banku„ Pendžab“, koristeći lažne finansijske dokumente kako bi dobile kredite za kupovinu

I would have left my husband years earlier if I had access to our finances but because he controlled all of our earnings, I had no way out-
Ja bih napustio svog muža mnogo godina ranije da sam imao pristup novcu, ali pošto je kontrolisao svu našu ušteđevinu,

Through the asset management company Mansvell Enterprises Limited, he controlled a further three Scandinavian airlines,
Преко компаније за управљање имовином Mansvell Enterprises Limited, контролисао је још три скандинавске авио-компаније, Skyways Express, City Airline,

but by 1363 he controlled a large region from Mount Rudnik in central Serbia to Konavle on the Adriatic coast,
али је до 1363. контролисао велику област од планине Рудник у централнј Србији све до Конавла на јадранској обали,

the satanic powers―which he thought he controlled―since they weren't able to break the rock,
које је мислио да контролише, а будући да није могао да поломи камен,

He saw, walking in the doors of the clinics he controlled, every day eighty percent of what walked in the door,
Video je, ulazeći na vrata kllinika koje je kontrolisao, svakog dana, 80% onoga čime su se bavili,

Gates sending more than $3 million to accounts he controlled.
bi kupio nekretnine i dobra u SAD a"> Gejts je uplatio više od 3 miliona dolara na račune koje je on kontrolisao.

it took years for actual, untouched photos of the man to surface publicly- so tightly had he controlled his image.
нетакнутих фотографија човека на јавној површини било је толико чврсто да је контролисао његов имиџ.

after skirmishing with other tribes in the area, he controlled all of Jordan, and parts of Iraq,
након њихове борбе другим племенима у тој области, он је контролисао читав Јордан

He controls all the money.
Kontrolisao je sav novac.

He controls all money.
Kontrolisao je sav novac.

He controls the water rights on 200 square miles of range.
On kontrolira vodu na 200 kvadratnih milja teritorija.

He controls the line.
On kontroliše liniju.